The New York Times en Español

The New York Times en Español

2/27/2025, 1:10:41 PM

Alemania tendrá un nuevo canciller. Su líder actual abandona el poder, pero es probable que su partido se quede con una capacidad reducida. Y los esfuerzos del gobierno de Donald Trump por influir en la votación no parecen haber servido de mucho. Estas son 5 conclusiones de las elecciones, que tuvieron algunas sorpresas y mucho suspenso. https://nyti.ms/3Qxk38R

The New York Times en Español

2/27/2025, 5:57:20 AM

Esta novela de policías, de la escritora mexicana Cristina Rivera Garza, cambia radicalmente lo que pensamos del género y cómo nos relacionamos con él, escribe Katie Kitamura. El camino hacia la captura del culpable no pasa por una cacería procedimental, sino por un inesperado acto de crítica literaria. Lee más: https://nyti.ms/4hLLszL

The New York Times en Español

2/27/2025, 3:28:22 PM

El presidente Trump afirmó el miércoles que revocaría una política de la era Biden que permitía producir más petróleo en Venezuela y exportarlo, asestando un duro golpe al gobierno de ese país y a Chevron, que produce petróleo allí. https://nyti.ms/41zwSWz

The New York Times en Español

2/27/2025, 2:01:26 PM

Mientras los consumidores de huevos en Estados Unidos se enfrentan a estantes vacíos en las tiendas y los precios se disparan, la concentración de la producción de huevos en pocas manos está suscitando preocupación. https://nyti.ms/3ERSODp

The New York Times en Español

2/27/2025, 3:31:53 AM

Desde que se tomó esta fotografía la semana pasada, las autoridades panameñas han dicho que más de la mitad de los migrantes han aceptado ser deportados a sus países de origen. https://nyti.ms/3EQ3Fh9

The New York Times en Español

2/27/2025, 2:37:00 PM

El actor Gene Hackman, de 95 años, y su esposa, Betsy Arakawa, de 64 años, fueron encontrados sin vida junto con su perro en su casa de Nuevo México. Las autoridades no sospechan de actividad delictiva. Esto es lo que sabemos: https://nyti.ms/43iNJxV

The New York Times en Español

2/27/2025, 5:01:28 PM

La tripulación de Qatar Airways puso el cuerpo de una mujer que murió durante un vuelo de 14 horas en un asiento junto al de una pareja australiana, quienes describieron la experiencia como angustiosa. https://nyti.ms/3XnopD5

The New York Times en Español

2/27/2025, 4:01:24 PM

El jueves, el presidente Donald Trump dijo que los gravámenes a las importaciones procedentes de Canadá y México entrarán en vigor el 4 de marzo, alegando que esos países aún no estaban haciendo lo suficiente para detener el flujo de drogas hacia Estados Unidos. https://nyti.ms/4ifnUD3

The New York Times en Español

2/27/2025, 4:07:40 AM

Esta semana podrás ver a nuestros vecinos del sistema solar, desde Mercurio hasta Neptuno, si es que sabes hacia dónde mirar. https://nyti.ms/4bfNuWg

The New York Times en Español

2/27/2025, 3:04:06 AM

El presidente de EE. UU., Donald Trump, anunció lo que parece la revocación de una licencia que el gobierno de Joe Biden concedió a Chevron en 2022, lo que podría perjudicar a la empresa y a Venezuela. https://nyti.ms/41zwSWz