WaSi Hessen

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:17:14 PM

📢 Wichtig für alle im Sicherheitsgewerbe in Hessen! ✅ Der neue Tarifvertrag wird allgemeinverbindlich 📅 Gilt rückwirkend ab 01.01.2025 📈 5,04 % mehr Geld für alle! 👷 80 € mehr pro Monat für Azubis! 👉 Auch wenn dein Chef kein Mitglied im Verband ist: Du hast Anspruch auf Tariflohn! 📩 Du bekommst weniger? ver.di hilft dir, dein Geld zu holen! ✊ Gemeinsam sind wir stark. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:17:36 PM

English 📢 Important for everyone in the security industry in Hesse! ✅ The new collective agreement becomes generally binding 📅 Applies retroactively from 01.01.2025 📈 5.04% more pay for everyone! 👷 €80 more per month for apprentices! 👉 Even if your employer is not in the association: You are entitled to the agreed wages! 📩 Getting paid less? ver.di can help you claim your money! ✊ Together we are strong. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:18:14 PM

Türkçe 📢 Hessen’de güvenlik sektöründe çalışanlar için önemli! ✅ Yeni toplu iş sözleşmesi genel bağlayıcı oldu 📅 01.01.2025’ten itibaren geriye dönük geçerli 📈 Tüm çalışanlara %5,04 zam! 👷 Çıraklara her ay 80 € daha fazla! 👉 Patronun sendika üyesi olmasa bile: Senin de bu haklardan faydalanma hakkın var! 📩 Daha az mı maaş alıyorsun? ver.di sana hakkını alma konusunda yardımcı olur! ✊ Birlikte güçlüyüz. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:18:30 PM

Română 📢 Important pentru toți cei din domeniul securității din Hessen! ✅ Noul contract colectiv este obligatoriu pentru toți 📅 Se aplică retroactiv de la 01.01.2025 📈 +5,04% salariu pentru toți! 👷 +80 € pe lună pentru ucenici! 👉 Chiar dacă angajatorul tău nu este membru al asociației: Ai dreptul la salariul din contractul colectiv! 📩 Primești mai puțin? ver.di te ajută să-ți obții drepturile! ✊ Împreună suntem mai puternici. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:21:46 PM

Български 📢 Важно за всички в охранителния сектор в Хесен! ✅ Новият колективен трудов договор е задължителен за всички 📅 В сила е със задна дата от 01.01.2025 📈 +5,04% увеличение за всички! 👷 +80 евро месечно за ученици и стажанти! 👉 Дори ако работодателят ти не е в сдружението: Имаш право на заплащане според договора! 📩 Получаваш по-малко? ver.di ще ти помогне да си получиш парите! ✊ Заедно сме по-силни. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:22:07 PM

فارسی (Farsi) 📢 خبر مهم برای شاغلان در بخش امنیتی ایالت هسن! ✅ قرارداد جدید کاری برای همه الزامی است 📅 این قانون از اول ژانویه ۲۰۲۵ به‌صورت معوق اجرا می‌شود 📈 ۵.۰۴٪ افزایش حقوق برای همه 👷 ۸۰ یورو بیشتر در ماه برای کارآموزان 👉 حتی اگر کارفرمای شما عضو اتحادیه نباشد: شما حق دریافت حقوق طبق قرارداد را دارید! 📩 کمتر از این مبلغ دریافت می‌کنید؟ ver.di به شما کمک می‌کند حق‌تان را بگیرید. ✊ با هم قوی‌تر هستیم. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:22:24 PM

العربية (Arabic) 📢 مهم لكل العاملين في قطاع الأمن في هيسن! ✅ العقد الجماعي الجديد ملزم للجميع 📅 يسري بأثر رجعي من 01.01.2025 📈 زيادة بنسبة 5.04٪ في الرواتب! 👷 80 يورو زيادة شهريًا للمتدربين! 👉 حتى إذا لم يكن صاحب عملك عضوًا في الاتحاد: لك الحق في أجر العقد الجماعي! 📩 تتقاضى أقل؟ ver.di تساعدك في الحصول على مستحقاتك! ✊ معًا نحن أقوى. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/

WaSi Hessen

5/22/2025, 1:22:39 PM

Kurdî (Kurmandschî) 📢 Agahdariya girîng ji bo hemû kesên ku di sektora ewlehiyê ya li Hessenê de dixebitin! ✅ Peymana nû ya kolektîf bi gelemperî derbasdar e 📅 Ji 01.01.2025 ve bi paşde hatinê derbas e 📈 5,04% zêde mêhîcîhê ji bo hemû kesan! 👷 80 € zêde her meh ji bo xwendekarên fêrgehê! 👉 Heger serwerê te endamê komê nebe jî: Te jî mafê te heye ku mezînî bide! 📩 Tu kêmtir digirî? ver.di dikare alîkariyê bidê ku mafê xwe bistînî! ✊ Bi hev re hêzdar in. https://wasi-hessen.de/etv-sicherheit-hessen-wieder-allgemeinverbindlich/