
Artifício RPG | Notícias e Materiais de RPG
209 subscribers
About Artifício RPG | Notícias e Materiais de RPG
O ecossistema para tudo que você precisa para seu RPG de mesa.
Similar Channels
Swipe to see more
Posts

*Resumo da PaizoCon 2025: Starfinder 2E, Battlecry! e o futuro dos mundos de Golarion* A PaizoCon 2025 foi um marco para os fãs de RPG de mesa. Nosso resumo completo destaca os principais lançamentos, campanhas e anúncios feitos durante os quatro dias de evento transmitidos ao vivo e celebrados em várias partes do mundo. A confirmação da 2ª edição de Starfinder com datas e produtos, o lançamento de Battlecry! para Pathfinder e a volta de campanhas clássicas como Revenge of the Runelords são só o começo. O anúncio de suplementos de dragões, experiências prontas para iniciantes e campanhas organizadas em expansão colocam 2025 como um dos anos mais ambiciosos da editora. Você sabe o que muda com o Galaxy Guide? Já viu as novas classes de Pathfinder? Entendeu como a campanha Revenge of the Runelords foi atualizada? Quais livros chegam primeiro? Descubra todos os detalhes clicando aqui: https://artificiorpg.com/noticias/paizocon-2025-resumo-lancamentos-pathfinder-starfinder/


*Torcer o Nariz Nunca foi Tão Produtivo: o que aprendi lendo Anime 5E* A primeira vez que li “Anime 5E”, meu cérebro automaticamente completou com “me recuso”. Porque tudo nessa combinação soa como falha crítica. O sistema mais normativo do RPG moderno tentando dar conta do caos poético, emocional e estético dos animes? É como pedir pra um padre coreografar um videoclipe de J-Pop. Incompatível em essência. Então eu li. Devagar. Com ceticismo. Depois com curiosidade. E, quando percebi, já estava anotando builds. Porque o jogo é, paradoxalmente, sério. Ele te oferece liberdade, sim — mas cobra por ela. Cada escolha tem um preço. Cada poder exige uma aposta. E, no meio disso, você entende: o Anime 5E não quer simular anime. Ele quer que você pense como quem escreve um. Não estou aqui porque virei otaku. Estou aqui porque li o livro. Porque vi um sistema que me obriga a pensar personagem como proposta estética — não como combo de ficha. Porque percebi que, talvez, esse tal Anime 5E seja justamente o que o sistema d20 precisava: uma sacudida simbólica. Um convite ao delírio com planilha. Uma aula de como quebrar o jogo — sem quebrar a mesa. *Confira a análise dessa loucura* : https://artificiorpg.com/blog/critica-anime-5e-tria-financiamento/


Versão da UA Ilustrada genialmente pelo Paulo Cesar, disponível gratuitamente no nosso site! https://artificiorpg.com/dnd/unearthed-arcana-2025-o-psionico-traducao-e-analise/


*O Lobo Volta a Uivar: White Wolf Retoma o Controle do Mundo das Trevas* Jason Carl falou. A White Wolf voltou. E o RPG voltou a sangrar. Em uma entrevista reveladora publicada pela Forbes, o ex-produtor da V5 traça o plano da nova encarnação do lobo: centralizar a narrativa, consolidar as publicações e recuperar a alma de uma marca esvaziada pela burocracia. Analisamos os desdobramentos desse retorno, as falhas da era Paradox e o futuro possível do Mundo das Trevas. Mergulhamos nas contradições do V5, nos problemas da descentralização editorial e nos fantasmas do passado recente. Com paralelos entre o fracasso da TSR/NuTSR e a reinvenção morna de Ravenloft, a análise propõe: será que a White Wolf pode realmente se reinventar num mercado que agora tem Free League, Chaosium e Critical Role como referências narrativas e estéticas? Será que há espaço para uma editora gótica num mercado guiado por influenciadores? O que significa, hoje, centralizar o cânone? Até onde o lobo pode ir sem devorar sua própria história? Confira no artigo: https://artificiorpg.com/noticias/retorno-da-white-wolf-a-nova-era-do-mundo-das-trevas/


*Artifício Traduzindo — Transmissão ao vivo* *Retraduzindo Spheres of Might com os novos padrões do D&D 2024* A partir de hoje, iniciamos uma *série de transmissões ao vivo* no canal do Artifício RPG dedicada à re-tradução completa do suplemento *Spheres of Might*, para D&D 2014, agora adaptado aos padrões de capitalização e terminologia do D&D 2024. Embora parte do material já tenha sido traduzida, esta nova versão será reunida em um único arquivo, com revisão total dos termos. Todo o processo será transmitido em tempo real, com explicações técnicas, demonstração da ferramenta e comentários sobre as decisões de tradução. Durante as transmissões: — Revisão e reescrita do texto original — Aplicação dos novos padrões terminológicos — Espaço para dúvidas, conversa e participação do público 🔴 *Transmissões ao vivo sempre que possível — começando hoje.* 📍 Acompanhe: https://www.twitch.tv/artificiorpg Aberto para quem quiser acompanhar, discutir ou apenas fazer companhia durante o processo.

*Unearthed Arcana: O Psiônico em Português — Baixe, Leia e Reflita* Tradução completa e gratuita do Unearthed Arcana 2025 – O Psiônico, com análise estendida para quem quer mais do que apenas regras novas. O material está disponível na DMs Guild com download livre e modelo de apoio “pague o quanto quiser”. Um convite à reflexão sobre o jogo, o design e as escolhas da própria vida. Mais do que um novo conjurador, o Psiônico é um experimento narrativo e existencial. Exploramos as implicações de cada subclasse — Morfista, Psicinético, Telepata e Distorcedor Psíquico — como metáforas da mente humana e da tensão entre poder e limite. A tradução carrega decisões editoriais que vão além do dicionário: como o uso do termo “Morfista” no lugar de “Metamorfo”, com justificativas técnicas e poéticas. Uma proposta que não se contenta com o superficial e desafia o leitor a enxergar RPG como linguagem simbólica. Você ainda acredita que RPG é só rolagem de dados? Será que o Psiônico é mesmo necessário? Como a Wizards lida com nostalgia e inovação? E mais: Dark Sun vai voltar ou tudo isso é só uma miragem? *Baixe nosso PDF e confira nossa análise:* https://artificiorpg.com/dnd/unearthed-arcana-2025-o-psionico-traducao-e-analise/


*Os Três Dólares do Dragão: D&D, The Witcher e o Valor Perdido da Arte* A arte de Dungeons & Dragons nasceu de um orçamento de apenas 100 dólares, 3 por arte, revelando o desprezo editorial pela estética em sua gênese. Contrastamos esse caso com a trajetória amarga de Andrzej Sapkowski e a venda subvalorizada de The Witcher, para entender o que acontece quando a imaginação encontra o capitalismo. A arte de Keenan Powell para o D&D 1974 era torta, amadora, feita com fé e papel barato. Anos depois, seu traço virou símbolo. O mesmo se passou com The Witcher: desdenhado na venda, exaltado na bilheteria. O texto resgata esses episódios para propor uma crítica feroz ao modo como tratamos os artistas antes da fama — e como lucramos com eles depois. Você sabe quanto vale a arte antes do sucesso? Por que nos arrependemos só depois da fortuna feita? E, acima de tudo: o que ainda estamos ignorando hoje que, amanhã, valerá milhões? *Confira essa curiosidade sobre D&D:* https://artificiorpg.com/blog/arte-dnd-1974-origem-estetica/


*Fichas D&D 5.5 2024 em PDF – Editáveis, Impressão e Automáticas* Reunimos em um só lugar todas as fichas atualizadas para Dungeons & Dragons 2024, também conhecido como D&D 5.5. Com versões feitas por criadores brasileiros, o material está disponível em PDF, com foco em acessibilidade e praticidade. A publicação cobre tanto a ficha tradicional do Artifício RPG quanto contribuições alternativas da comunidade. Os modelos variam desde versões básicas para lápis e papel até planilhas automatizadas que calculam modificadores. O destaque vai para a clareza visual, compatibilidade e praticidade — tudo revisado por jogadores brasileiros. Você sabe qual ficha é ideal para sua mesa? Já testou versões semi-automáticas? Quer descobrir qual se adapta melhor ao seu estilo de jogo? Clique e veja todas! *Confira agora:* https://artificiorpg.com/blog/ficha-dnd-55-2024-pdf-baixar-editavel-impressao/


*Daggerheart e a arte de fracassar belamente: o RPG da Critical Role chegou* O dado de vinte lados ficou para trás. No lugar dele, surgem dois d12: um representa a Esperança, o outro, o Medo. Em Daggerheart, novo RPG da Darrington Press, cada jogada carrega mais do que sucesso ou falha — carrega uma tensão emocional. O lançamento oficial do sistema aconteceu em 20 de maio, após mais de um ano de testes, e já promete uma reinvenção do que entendemos como narrativa emergente em RPG. Com 279 cartas ilustradas, combate narrativo sem turnos fixos e um sistema que trata dano como ferimento simbólico, Daggerheart se propõe a emocionar mais do que resolver. "Ele não quer que você vença — quer que você sinta". Essa é a promessa que o jogo faz, com fichas em forma de baralho, classes com manuais de 20 páginas e um mundo onde até o improviso parece pré-moldado. A Jambô Editora já confirmou a tradução para o português, e a série Age of Umbra, ambientada no universo do jogo, estreia em 29 de maio. Mas a pergunta continua: um RPG que transforma liberdade em design poderá encantar o público brasileiro? Leia a análise completa e descubra se Daggerheart é só mais um produto bonito — ou um verdadeiro ritual lúdico. Confira: https://artificiorpg.com/noticias/lancamento-daggerheart-critical-role/


*RPG e Psicologia Analítica: A Clínica Lúdica de Wilsius Norte* E se, em vez de um divã, você encontrasse uma ficha de personagem? Em vez de diagnósticos prontos, uma jornada simbólica com dados coloridos, cavaleiros melancólicos e vilões feitos de glicose? Para o psicólogo Wilsius Norte, isso não é metáfora — é clínica viva. Ele usa o RPG como ferramenta terapêutica para ajudar adultos, crianças e famílias a ressignificar suas dores por meio da fantasia e da imaginação ativa. Na entrevista completa, você vai conhecer o caso de Sir Glicordz — um designer em luto que reencontrou o prazer de criar ao transformar sua diabetes em aventura épica — e de uma família que só conseguiu se escutar de verdade quando encenou seus conflitos em uma sessão com o brutal sistema Violentina. Cada jogo é desenhado sob medida: mundos, vilões e narrativas construídas a partir da escuta clínica. O vídeo está no ar no nosso canal e a versão em texto — com imagens, citações e ilustrações — já está disponível no site. Uma conversa intensa, simbólica e necessária sobre RPG, saúde mental e o poder curativo da fantasia. Artigo: https://artificiorpg.com/entrevistas/rpg-psicologia-analitica-wilsius-norte/ Vídeo no Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=3lQYwE5ZDoc
