Hondarribiko Udala

Hondarribiko Udala

5/23/2025, 2:08:37 PM

📝 *Eta hemen dugu jada izena eman duten taldeen zerrenda eta orduen taula!*

Hondarribiko Udala

5/21/2025, 11:24:01 AM

*🎉 HONDARRIBIKO JAIAK 💚 2025eko jaien inguruko bilera elkarteekin.* *Hondarribiko jaietarako jasotako proposamenak herriko elkarteekin partekatzeko helburuarekin* , ostiralean ospatuko den bilera baterako deialdia luzatu da Udaleko Kultura sailetik. *📆 Maiatzak 23, 13:00etan.* *📍 Udaletxeko areto naguasian.* 🤗 Anima zaitez! Herriko elkartetako bateko kide bazara, zatoz jaietarako proposamenak ezagutzera. - *🎉 FIESTAS DE HONDARRIBIA 💚 Reunión con las asociaciones sobre las fiestas de 2025.* Con el *objetivo de compartir las propuestas recibidas para las fiestas de Hondarribia con las asociaciones del municipio* , desde el área de Cultura del Ayuntamiento se ha convocado una reunión para este viernes. *📆 23 de mayo, a las 13:00.* *📍 Salón de Plenos del Ayuntamiento.* 🤗 ¡Anímate! Si perteneces a una de las asociaciones del pueblo, ven a conocer las propuestas.

Hondarribiko Udala

5/24/2025, 10:08:20 AM

👉 Bart, Ramon Iribarren pasealekuan eta Portua auzoan, ezezagunek lau edukiontzi erre dituzte, aparkatuta zeuden bi ibilgailuri, errepideko asfaltoari eta zuhaitz bati eraginez. Udalak erabateko gaitzespena adierazi nahi du eraso honen aurrean. Gaur goizean bertan, Txingudiko Zerbitzuak-ek ingurua garbitu du kaltetutako edukiontziak aldatzeko. Udaltzaingoa gertakaria ikertzen ari da, eta Udalak argi utzi nahi du gertakariaren egilea edo egileak aurkitu ondoren, eragindako kaltearen larritasunaren araberako neurri egokiak hartuko direla. - 👉 Esta pasada noche, en Ramon Iribarren pasealekua y en Portua auzoa, desconocidos han prendido fuego y quemado cuatro contenedores, afectando a dos vehículos estacionados, así como el asfalto de la carretera y un árbol. El Ayuntamiento desea mostrar su rechazo ante esta agresión. Esta misma mañana, Txingudiko Zerbitzuak ha procedido a limpiar la zona y a sustituir los contenedores afectados. La Policía Local están investigando el hecho, y desde el Ayuntamiento se desea dejar claro que una vez se localice a la persona autora o autoras del hecho, se tomarán las medidas oportunas y proporcionadas a la gravedad del daño causado.

Hondarribiko Udala

5/23/2025, 10:14:31 AM

*🍢 Erdi Aroko Pintxoaren Astea ⚔️* *Gaur hasi eta ekainaren 1era arte, Erdi Aroko Pintxoaren Astea ospatuko dugu* Hondarribiko hainbat ostalaritza establezimendutan. Dastatu lehiaketan parte hartzen duten pintxoak, eskatu zure zigiluak, eman botoa herri-epaimahaiaren sarirako gustukoen duzun pintxoaren alde, eta *hartu parte 50 €-ko balioa duen pintxo eta edari-dastatze zoragarri baten zozketan*. *🔗 Ekitaldiari eta parte hartuko duten establezimenduei buruzko informazio gehiago https://www.hondarribia.eus/eu/erdi-aroko-pintxoaren-astea helbidean.* 🤗 Anima zaitez, zatoz Erdi Aroko jaki zoragarri hauetaz gozatzera! - *🍢 Semana del Pintxo Medieval ⚔️* *Desde hoy y hasta el 1 de junio, celebraremos la Semana del Pintxo Medieval* en diferentes establecimientos hosteleros de Hondarribia. Degusta los pintxos participantes en el concurso, solicita tus sellos, vota por tu pintxo favorito para el premio jurado popular y *participa en el sorteo de una increible degustación de pintxos y bebidas valorado en 50 €.* *🔗 Más información sobre el evento y los establecimientos participantes en https://www.hondarribia.eus/erdi-aroko-pintxoaren-astea* 🤗 ¡Anímate, ven a disfrutar de estas delicias medievales!

Hondarribiko Udala

5/23/2025, 2:08:09 PM

*🎶 Badator Euskaraoke Herrikoia! 📢* Bihar Hondarribia kantuz beteko dugu, elkarrekin gozatzeko eta euskararen erabilera sustatzeko. *🕛 12:00etan | Bixkor Txarangaren musika* doinuek herria girotuko dute. *🍽️ 14:00etan | Bazkari Herrikoia* Madalen karrikako plazan. *🎤 16:00etatik 24:00etara | Euskaraoke Herrikoiaren txanda* izango da!! Euskaraz abesten arituko gara 60 talde baino gehiagorekin, herriko txiki, nerabe eta lagunen parte-hartzearekin! 📝 Parte hartu nahi duzu? *Hutsune bakar batzuk geratzen dira. Izena eman 16:00-18:00 artean Euskaraokerako egokitutako mahai informatiboan*. *🗣️ Euskara bizi eta zabaltzeko, zure ahotsa ere beharrezkoa da!* _*Euskarari ximiko!*_

Hondarribiko Udala

5/22/2025, 10:37:50 AM

*📱 Hondarribiko Udalaren APP berriaren aurkezpen saioa 📢* Udalak garatutako *APP berriaren aurkezpena egiteko saioa* antolatu da datorren astelehenerako, maiatzak 26. Saioa Kultur Etxeko areto nagusian ospatuko da, 19:00etan; eta batez ere *bertako elkarte eta eragileei zuzenduta* egongo da. *📆 Maiatzak 26, 19:00etan.* *📍 Kultur Etxeko areto nagusia.* - *📱 Sesión de presentación de la nueva APP del Ayuntamiento de Hondarribia 📢* El próximo lunes, 26 de mayo, tendrá lugar la *presentación de la nueva APP* desarrollada por el Ayuntamiento. La sesión tendrá lugar en el salón de actos de Kultur Etxea, a las 19:00; y estará principalmente *dirigida a asociaciones y agentes locales*. *📆 26 de mayo, a las 19:00.* *📍 Salón de actos de Kultur Etxea.*