అన్నమయ్య జిల్లాలో 16వ శతాబ్దానికి చెందిన తెలుగు శాసనం అన్నమయ్య జిల్లాలోని పెద్దమండ్యం గ్రామంలో ఉన్న చెరువు దిగువన ఒక శిలపై చెక్కిన తెలుగు శాసనం బయటపడింది. ఈ శాసనాన్ని 16వ శతాబ్దంలో చేసినట్లు గుర్తించారు. ఇది తరణ సంవత్సరంలో, ఆషాఢ మాసంలో జారీ చేయబడిన ఆదేశాల ఆధారంగా రూపొందించబడింది. శాసనంలో, పెద్దమండ్యం గ్రామ రెడ్డిలు మరియు కరణాలతో ఒక ఒప్పందం జరిగినట్లు పేర్కొనబడింది. ఈ ఒప్పందం ప్రకారం, దేవరకొండ మరియు పావబతులపల్లి గ్రామాల వారు పెద్దమండ్యం చెరువు నీటిని వ్యవసాయ అవసరాల కోసం ఉపయోగించవచ్చు. ఈ శాసనంలో గ్రామస్తులు ప్రతి ‘కమతము’ (వ్యక్తి లేదా కుటుంబం వ్యవసాయం చేసేందుకు అనువైన భూమి) కోసం కొంత పిండి చెరువు నిర్వహణకు చెల్లించేందుకు అంగీకరించినట్లు వివరించబడింది. అప్పటి పాలకుడైన మహానాయకాచార్య కోకం నయనీ ఈ ప్రాంతాన్ని పరిపాలిస్తున్న కాలంలో ఈ శాసనం జరిగింది.