تعلم الفرنسية
February 11, 2025 at 09:17 PM
🟣 شرح درس : الماضي المركب (Le Passé Composé) في اللغة الفرنسية
---
1- ما هو الماضي المركب (Le Passé Composé)؟
الماضي المركب هو زمن يُستخدم للتعبير عن أحداث انتهت في الماضي. غالبًا ما يُستخدم للحديث عن أحداث محددة أو أفعال تامة.
✅ مثال:
J’ai mangé une pomme. (أكلت تفاحة.)
Il a fini son travail. (أنهى عمله.)
---
2- كيف نُكوّن الماضي المركب ؟
الماضي المركب يتكون من:
الفعل المساعد (L'auxiliaire) "avoir" أو "être" في المضارع + التصريف الثالث للفعل (le participe passé).
✅ مثال مع "avoir"
J’ai regardé un film. (شاهدتُ فيلمًا.)
Nous avons visité Paris. (زرنا باريس.)
✅ مثال مع "être"
Il est allé à l'école. (ذهب إلى المدرسة.)
Elle est née en 2000. (وُلِدَت في سنة 2000.)
---
3- اختيار الفعل المساعد : "Avoir" أم "Être" ؟
🔹 معظم الأفعال تأخذ "avoir" كمساعد
J’ai appris le français. (تعلمتُ الفرنسية.)
Ils ont joué au foot. (لعبوا كرة القدم.)
🔹 بعض الأفعال تأخذ "être"، وهي غالبًا أفعال الحركة والتحوّل
Il est arrivé tôt. (وصل مبكرًا.)
Nous sommes partis hier. (غادرنا البارحة.)
💡 ملاحظة: جميع الأفعال الانعكاسية (Les verbes pronominaux) تأخذ "être" في الماضي المركب.
Je me suis réveillé tôt. (استيقظتُ مبكرًا.)
---
4- كيف نصرف الأفعال في الماضي المركب؟
✅ مع الفعل المساعد "avoir"
✅ مع الفعل المساعد "être"
💡 ملاحظة هامة: مع "être"، يتغير التصريف الثالث للفعل حسب الجنس والعدد:
Elle est allée. (ذهبت.)
Ils sont allés. (ذهبوا.)
Elles sont allées. (ذهبن.)
---
5- متى نستخدم الماضي المركب؟
🔹 للتحدث عن حدث وقع وانتهى في الماضي
Hier, j’ai vu un ami. (بالأمس، رأيت صديقًا.)
Nous avons acheté une voiture. (اشترينا سيارة.)
🔹 للتعبير عن حدث وقع في لحظة محددة في الماضي
À 10 heures, il est arrivé. (في الساعة العاشرة، وصل.)
En 2020, nous avons voyagé en Espagne. (في 2020، سافرنا إلى إسبانيا.)
🔹 للتعبير عن سلسلة من الأحداث في الماضي
Je me suis réveillé, j’ai pris mon petit-déjeuner et je suis parti.
(استيقظتُ، تناولتُ الفطور، ثم غادرتُ.)
---
6- الفرق بين "L'Imparfait" و "Le Passé Composé"
✅ مثال للمقارنة
Quand j’étais petit, je jouais au foot tous les jours.
(عندما كنت صغيرًا، كنت ألعب كرة القدم كل يوم.) → عادة في الماضي
Hier, j’ai joué au foot avec mes amis.
(بالأمس، لعبت كرة القدم مع أصدقائي.) → حدث محدد انتهى
---
7- تمرين بسيط للتدريب
🔹 حول الجمل التالية إلى الماضي المركب:
1. Aujourd’hui, je mange une pizza.
2. Nous visitons la France chaque été.
3. Elle va à l’école.
📌 الحل:
1. Aujourd’hui, j’ai mangé une pizza.
2. Nous avons visité la France chaque été.
3. Elle est allée à l’école.
---
💡 نصيحة للمبتدئين
احفظ تصريف الفعل المساعد "avoir" و "être" جيدًا.
تدرب على الأفعال الأكثر استخدامًا في الماضي المركب.
حاول أن تروي قصصًا قصيرة باستخدام هذا الزمن.
❤️
👍
🙏
67