
Aaj Ki Hadees ~
February 17, 2025 at 01:28 AM
🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌹حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا مُغِيثُ بْنُ سُمَيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: كُلُّ مَخْمُومِ الْقَلْبِ صَدُوقِ اللِّسَانِ ، قَالُوا: صَدُوقُ اللِّسَانِ نَعْرِفُهُ، فَمَا مَخْمُومُ الْقَلْبِ، قَالَ: هُوَ التَّقِيُّ النَّقِيُّ، لَا إِثْمَ فِيهِ، وَلَا بَغْيَ، وَلَا غِلَّ، وَلَا حَسَدَ .
🌹नबी करीम ﷺ से सवाल किया गया की लोगों में सबसे बेहतर कौन है? आप ﷺ ने फ़रमाया: हर साफ़-दिल, ज़बान का सच्चा, सहाबा इकराम रज़ि अल्लाह अन्हु ने अर्ज़ किया: ज़बान के सच्चे को तो हम समझते हैं, साफ़-दिल कौन है? आप ﷺ ने फ़रमाया: परहेज़गार साफ़-दिल जिसमें कोई गुनाह ना हो, ना बग़ावत, ना कीना (बैर) और ना हसद (जलन) हो।
🌹Nabi kareem ﷺ se sawal kiya gaya ke logon mein sab se behtar koun hai? aap ﷺ ne farmaya: har saaf dil, zubaan ka sacha sahaba ekraam razi Allah anho ne arz kiya: zubaan ke sachhe ko to hum samajte hain, saaf dil kaun hai? aap ﷺ ne farmaya: parhezgaar saaf dil jis mein koi gunah nah ho, nah baghawat, naa keena (baer) aur naa hasad (jalan).
🌹رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا گیا کہ لوگوں میں سب سے بہتر کون ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر صاف دل، زبان کا سچا صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: زبان کے سچے کو تو ہم سمجھتے ہیں، صاف دل کون ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پرہیزگار صاف دل جس میں کوئی گناہ نہ ہو، نہ بغاوت، نہ کینہ اور نہ حسد ہو۔
🌹It was said to the Messenger of Allah (ﷺ) ‘Which of the people is best?’ He said: ‘Everyone who is pure of heart and sincere in speech .’ They said: ‘Sincere in speech, we know what this is, but what is pure of heart?’ He ﷺ said: ‘It is (the heart) that is pious and pure, with no sin, injustice, rancor or envy in it.’
📜 *Wazahat:* Dil ki safai aur pakeezgi insaan ki aakhirat mein najaat ka zariya hai, kyunki ek saaf dil hasad, bughz aur kina jaisi buri sifaat se pak hota hai. Muttaqi insaan dosron se afzal hota hai, kyunki woh na sirf gunahon se bachta hai balki apne dil ko bhi har tarah ki burai se mehfooz rakhta hai. Kina ek intehai buri aadat hai, jisme insaan dil mein narazgi rakhta hai aur mauqa milne par badla lene ka irada karta hai, jabke ek momin ko chahiye ke woh dosron ke liye khair khwahi rakhe aur apne dil ko bughz aur hasad se pak kare taake Allah ki raza aur aakhirat ki kamiyabi hasil ho.
📚 _*Sunan ibne majah: jild-5 kitab Az-Zuhd 37, hadith no. 4216*_
*Grade: sahih*
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
https://whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a
📷 *INSTAGRAM* https://instagram.com/_aaj_ki_hadees
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
❤️
👍
💖
🌹
💗
💝
😟
🤍
🩵
58