#episódios_finais | THE EMPRESS OF AYODHAYA Contém spoiler... Muito feliz por ter conseguido fazer esse lakorn. Ele tem um certo significado pra mim, pois foi o primeiro histórico em que vi o rei aparecer, assim como o primeiro centrado numa figura histórica feminina. Como ele era baseado num reinado deles, era minha chance de entender melhor os babados, até para outros projetos futuros. Então, enquanto traduzia, eu pesquisava bastante. Devo admitir que, segundo artigos que li, o drama representa bem o que consta sobre a história. Eu não sei se gostei do lakorn, mas se retratou bem o que aconteceu no passado, isso sim e está valendo. Pra mim, a Jinda foi realmente uma figura contraditória, mas mais que isso, lamentável... A história dela foi trágica acima de tudo, já que ela acabou no centro da fogueira, onde sofreu um golpe atrás do outro, sendo traída pelas pessoas em quem ela mais confiava, acabando como um mero peão 🫠 Enfim, no lakorn, ainda shippei ela com a Tanyong, pois foi a única que ficou do lado da prota em todos os momentos, quem a tratou de forma verdadeira e sofreu junto dela 🤧 LINK: https://bit.ly/3Wcog57 Links das nossas redes sociais: https://linktr.ee/WeiFansub