Piccolo... Che strano personaggio, è se vi dicessi che non mi sto riferendo al punto di vista narrativo ma dal punto di vista del suo nome in Italia. Piccolo arriva in Italia e i traduttori del nostro paese che, negli anni 80/90 avevano un pessimo gusto per i nomi riadattati per fargli suonare meglio alle nostre orecchie e decide di chiamarlo Junior, che schifo direi. I nostri traduttori hanno fatto il ragionamento che Junior, essendo Piccolo una parola giapponese uguale a una della nostra lingua ma dal diverso significato fosse la perfetta riadattazione per un nome. Fortunatamente a un certo punto, a metà Z, è tornato con il suo vero nome, Piccolo. Piccolo ha poi una strana storia perché è nato come il figlio del grande mago Piccolo nella prima parte di DragonBall, poi diventato un Namecciano e quindi un alieno in Z