From a quarter of a lap to a million – it takes a whole team to perfectly bring electrons back to the storage ring at the Swiss Light Source SLS. https://www.psi.ch/en/news/psi-stories/sls-2-0-how-to-start-up-a-particle-accelerator Von eine Viertelrunde auf eine Million Runden – es braucht ein ganzes Team, um an der Synchrotron Lichtquelle Schweiz SLS die Elektronen perfekt zurück in den Elektronenspeicherring zu bringen. https://www.psi.ch/de/news/psi-stories/sls-2-0-wie-man-einen-teilchenbeschleuniger-startet D’un quart de tour à un million de tours – il faut toute une équipe pour ramener parfaitement les électrons dans l’anneau de stockage de la Source de Lumière Suisse SLS. https://www.psi.ch/fr/news/psi-stories/sls-2-0-demarrage-d-un-accelerateur-de-particules