
Apprendre l’arabe Facilement
February 2, 2025 at 05:57 PM
💡Bon à savoir
✔️Répondre à une invocation avec (وَإِيَّاكَ)
▪️Lorsqu'on répond à une invocation, on peut parfois utiliser (وَإِيَّاكَ), mais cela dépend de la structure de l'invocation.
👉🏻On utilise (وَإِيَّاكَ) lorsque le verbe de l'invocation est suivi d'un كَ (kaaf), qui se réfère à la personne à qui l’on s’adresse.
⤵️Voici quelques exemples :
(زَادَكَ الله حِرْصًا) Réponse : (وَإِيَّاكَ)
(رَحِمَكَ الله) Réponse : (وَإِيَّاكَ)
(حَفِظَكَ الله) Réponse : (وَإِيَّاكَ)
(رَعَاكَ الله) Réponse : (وَإِيَّاكَ)
(وَفَّقَكَ الله) Réponse : (وَإِيَّاكَ)
✔️Ainsi, dès que l'invocation contient un verbe accompagné de ce كَ, comme dans (حَفِظَكَ الله), tu peux répondre avec (وَإِيَّاكَ).
👉🏻En revanche, pour des invocations où le verbe n’est pas suivi de ce كَ, il faut utiliser une particule en fonction de l’invocation. Par exemple :
(أَحْسَنَ الله إِلَيْكَ) – Réponse : (وَإِلَيْكَ)
(نَفَعَ الله بِكَ) – Réponse : (وَبِكَ)
👍🏻La règle est simple : si l'invocation inclut un كَ, qui se réfère à la personne à qui l’on s’adresse, tu peux répondre avec (وَإِيَّاكَ). Sinon, réutilise la particule appropriée.
✍🏻 Nazmi de Apprendre-larabe-facilement.com
❤️
👍
🇹🇳
👌
🗝️
🙏
23