
Alltag-als-Christ
January 31, 2025 at 08:19 PM
📖💍 Die Ehe zwischen Mann und Frau – Eine göttliche Stiftung nach dem Urtext der Heiligen Schrift 💍📖
👰♀️🤵♂️ Gottes ursprünglicher Plan für die Ehe – Ein unzerbrechlicher Bund
Die Ehe ist keine menschliche Erfindung, sondern eine heilige Institution, die direkt von Gott eingesetzt wurde. Der Urtext der Heiligen Schrift zeigt uns, dass die Ehe ein göttlicher Bund (hebräisch בְּרִית – berît = „Bund, unauflösliche Verbindung“) ist, der zwischen einem Mann (ἄνθρωπος – ánthropos*) und einer Frau (γυνή – gyné*) geschlossen wird.
🔹 1. Die Schöpfungsordnung Gottes – Mann und Frau als Einheit 🌿💑
📜 Genesis 2,24 (Urtext):
"על־כן יעזב־איש את־אביו ואת־אמו ודבק באשתו והיו לבשר אחד"
✍️ Wörtliche Übersetzung:
"Darum wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und seiner Frau anhangen, und sie werden ein Fleisch sein."
Hier sind drei wesentliche Elemente der göttlichen Eheordnung sichtbar:
1️⃣ Verlassen (יעזב – ya’azov*) – Der Mann trennt sich von seiner Herkunftsfamilie, um eine neue Einheit mit seiner Frau zu bilden.
2️⃣ Anhangen (ודבק – wə-dabaq*) – Das hebräische Wort dabaq bedeutet „sich fest anschließen, untrennbar verbunden sein“. Es ist ein starkes Bild für die enge Beziehung, die Gott für die Ehe vorgesehen hat.
3️⃣ Ein Fleisch sein (לבשר אחד – le-basar echad*) – Dies zeigt die tiefste Einheit, nicht nur körperlich, sondern auch geistlich und emotional.
💖 Die Ehe ist nicht einfach nur eine Partnerschaft, sondern eine unauflösbare Einheit, die von Gott selbst gestiftet wurde.
🔹 2. Die Rolle von Mann und Frau – Unterschiedlich, aber ergänzend 🤴👸
📜 Epheser 5,22-25 (Urtext):
"Αἱ γυναῖκες τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν ὑποτάσσεσθε ὡς τῷ Κυρίῳ· ὅτι ὁ ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας·... Οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν τὴν ἐκκλησίαν."
✍️ Wörtliche Übersetzung:
"Die Frauen sollen sich ihren eigenen Männern unterordnen, wie dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau, so wie auch Christus das Haupt der Gemeinde ist… Ihr Männer, liebt eure Frauen, wie auch Christus die Gemeinde geliebt hat."
🔑 Wichtige Begriffe:
📌 ὑποτάσσεσθε (hypotássesthe) – Das Wort „unterordnen“ bedeutet nicht „unterdrücken“, sondern „sich freiwillig einfügen“ in eine gottgeordnete Struktur, so wie die Gemeinde Christus folgt.
📌 ἀγαπᾶτε (agapáte) – Das Wort für „lieben“ ist agape, die höchste Form der Liebe, eine selbstlose, aufopferungsvolle Hingabe.
💡 Biblische Wahrheit:
Die Ehe spiegelt die Beziehung zwischen Christus und der Gemeinde wider: Die Frau ehrt den Mann, und der Mann liebt seine Frau aufopferungsvoll.
🔹 3. Die Unauflöslichkeit der Ehe – Ein heiliges Versprechen vor Gott 🙏💞
📜 Matthäus 19,6 (Urtext):
"ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο ἀλλὰ σὰρξ μία. ὃ οὖν ὁ Θεὸς συνέζευξεν, ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω."
✍️ Wörtliche Übersetzung:
"Sie sind also nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch. Was also Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht trennen."
📌 συνέζευξεν (synezeuxen) – Dieses Wort bedeutet „zusammenbinden, verbinden wie ein Joch“. Die Ehe ist also eine untrennbare Verbindung unter Gottes Segen.
🔥 Gottes Design: Keine Scheidung, keine Willkür, sondern ein heiliger, dauerhafter Bund!
🔹 4. Die Ehe als Ort des Segens und der Fruchtbarkeit 👶🌱
📜 Genesis 1,28 (Urtext):
"ויברך אתם אלהים ויאמר להם אלהים פרו ורבו ומלאו את־הארץ וכבשה"
✍️ Wörtliche Übersetzung:
"Und Gott segnete sie und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehret euch, und füllt die Erde und macht sie euch untertan."
Gott hat die Ehe nicht nur als Bund der Liebe geschaffen, sondern auch als den Ort, an dem neues Leben hervorgeht. Kinder sind ein Segen des Herrn (Psalm 127,3), und die Ehe ist die gottgegebene Grundlage für eine Familie.
🔹 5. Die Ehe als Schutz gegen Unmoral – Heiligkeit im Leben des Gläubigen 🛡️❌
📜 1. Korinther 7,2 (Urtext):
"διὰ δὲ τὰς πορνείας ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα ἐχέτω καὶ ἑκάστη τὸν ἴδιον ἄνδρα ἐχέτω."
✍️ Wörtliche Übersetzung:
"Wegen der Unzucht soll jeder seine eigene Frau haben und jede Frau ihren eigenen Mann."
📌 πορνείας (porneías) – Das griechische Wort bedeutet „sexuelle Unmoral, Hurerei, Ehebruch“. Die Ehe ist Gottes Schutzwall gegen sexuelle Sünde.
🔹 Schlussgedanke – Die Ehe ist heilig und von Gott gesetzt 🌟💞
Die Ehe zwischen Mann und Frau ist keine menschliche Konvention, sondern ein göttlicher Bund. Sie ist von Gott geschaffen, mit klaren Rollen versehen, unauflöslich und der Ort, an dem Leben weitergegeben wird.
🔥 Möge Gott jede Ehe segnen, die nach seinem Willen geführt wird! 🙌💖
📢 Lasst uns die Ehe in Ehre halten und sie nicht der modernen Weltanschauung opfern! 🛡️
✍️ Was denkst du über Gottes Plan für die Ehe? Schreib es in die Kommentare! ⬇️💬