🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃 🌺‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي أَبِي، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ""إِذَا خَلَصَ الْمُؤْمِنُونَ مِنَ النَّارِ، ‏‏‏‏‏‏حُبِسُوا بِقَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، ‏‏‏‏‏‏فَيَتَقَاصُّونَ مَظَالِمَ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا، ‏‏‏‏‏‏حَتَّى إِذَا نُقُّوا وَهُذِّبُوا أُذِنَ لَهُمْ بِدُخُولِ الْجَنَّةِ، ‏‏‏‏‏‏فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ بِمَسْكَنِهِ فِي الْجَنَّةِ أَدَلُّ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَا"". وَقَالَ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ. 🌺 रसूलुल्लाह ﷺ ने फरमाया: जब मोमिनों को दोज़ख़ से नजात मिल जाएगी तो उन्हें एक पुल पर जो जन्नत और दोज़ख़ के दरमियान होगा रोक लिया जाएगा और वहीं उनके मज़ालिम का बदला दे दिया जाएगा। जो वो दुनिया में बाहम करते थे। फिर जब पाक साफ़ हो जाऐंगे तो उन्हें जन्नत में दाख़िला की इजाज़त दी जाएगी। उस ज़ात की क़सम! जिसके हाथ में मुहम्मद की जान है, उनमें से हर शख़्स अपने जन्नत के घर को अपने दुनिया के घर से भी बेहतर तौर पर पहचानेगा। 🌺Rasoolullah ﷺ ne farmaya: jab momino ko dozakh se nijaat mil jayegi to unhe ek pul par jo jannat aur dozakh ke darmiyan hoga rok liya jayega aur wahi unke mazalim ka badla de diya jayega. jo woh duniya mein baham karte thay, phir jab pak saaf ho jayenge to unhe jannat mein dakhila ki ijazat di jayegi, us zaat ki qasam jiske haath mein Mohammad ki jaan hai, un mein se har shakhs apne jannat ke ghar ko apne duniya ke ghar se bhi behtar taur par pehchane ga. 🌺 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرما یا: جب مومنوں کو دوزخ سے نجات مل جائے گی تو انہیں ایک پل پر جو جنت اور دوزخ کے درمیان ہو گا روک لیا جائے گا اور وہیں ان کے مظالم کا بدلہ دے دیا جائے گا۔ جو وہ دنیا میں باہم کرتے تھے۔ پھر جب پاک صاف ہو جائیں گے تو انہیں جنت میں داخلہ کی اجازت دی جائے گی۔ اس ذات کی قسم! جس کے ہاتھ میں محمد کی جان ہے، ان میں سے ہر شخص اپنے جنت کے گھر کو اپنے دنیا کے گھر سے بھی بہتر طور پر پہچانے گا۔ 🌺 The Messenger of Allah ﷺ said: When the believers are saved from Hell, they will be stopped at a bridge between Paradise and Hell, where they will be held accountable for the injustices they committed against one another in the world. Once they have been purified, they will be granted permission to enter Paradise. By the One in whose hand is the soul of Muhammad, each of them will recognize their home in Paradise better than they recognized their home in the world. 📜 *Wazahat:* Yeh hadees is baat ko wazeh karti hai ke jo log dunya mein doosron par zulm karte rahe, unhe aakhirat mein in mazalim ka badla chukana hoga. Dozakh ki aag mein unke zaati gunaah jal kar khatam ho jayenge, lekin jo gunaah bandon ke huqooq se mutaliq honge, unka hisaab baqi rahega. Jannat mein daakhle se pehle unhein ek pul par roka jayega, jo Jannat aur Dozakh ke darmiyan hoga, aur wahi ek doosre ke huqooq ki adaigi hogi. Jab woh in maamlaat ko nipta kar paak saaf ho jayenge, tab unhe Jannat mein daakhle ki ijaazat di jayegi. Imam Bukhariؒ is hadees se ye nukta wazeh karna chahte hain ke agar zulm ka azala dunya mein na kiya jaye to Qayamat ke din zaroor insaaf hoga, aur har ek ko us ka haq dilaya jayega. 📚 _*Sahih Bukhari: jild 3, Kitab Al-Mazalim 45, hadith no. 2440*_ ●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~● https://whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a 📷 *INSTAGRAM* https://instagram.com/_aaj_ki_hadees 📲 *JOIN WHATSAPP* *7007669520* ●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●