🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃 🌹أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مَسْعُودٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ وَهُوَ ابْنُ عُمَارَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَشْعَرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ اسْتَعْطَرَتْ فَمَرَّتْ عَلَى قَوْمٍ لِيَجِدُوا مِنْ رِيحِهَا فَهِيَ زَانِيَةٌ . 🌹 रसूलुल्लाह ﷺ ने फरमाया: ”जो औरत इत्र ( खुशबू ) लगाए और फिर ( गैर महरम ) लोगों के सामने से गुज़रे ताकि वो उसकी ख़ुशबू सूंघें तो वो ज़ानिया है"। 🌹Rasoolullah ﷺ ne farmaya: ”jo aurat ittr ( khushbu ) lagaye aur phir ( ghair mehram ) logon ke saamne se guzre taake woh uski khushbu soonghe to woh zaaniya hai“. 🌹رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرما یا: ”جو عورت عطر لگائے اور پھر ( غیر محرم ) لوگوں کے سامنے سے گزرے تاکہ وہ اس کی خوشبو سونگھیں تو وہ زانیہ ہے“۔ 🌹The Messenger of Allah ﷺ said: "A woman who applies perfume and then passes by people so they may smell her fragrance is an adulteress." 📜 *wazahat:* Yeh hadees un auraton ke baare mein hai jo khushbu daar itr laga kar is niyat se bahar nikalti hain ke log unki khushbu mehsoos karein. Aisa karna Islam mein haraam hai kyun ki yeh ghair-mehram mardon ko apni taraf mutwajjah karne ka sabab ban sakta hai, jo fitna aur gunah ka baais hai. Taham, aurat ko ghar mein apne shohar ke liye khushbu lagane ki ijaazat hai, kyun ki yeh azdawaji mohabbat aur ta'alluq ko mazboot karne ka ek zariya hai. Iska matlab yeh hai ke aurat ke liye khushbu ka istamaal mukammal tor par mana nahi, balki makhsoos halaat mein mamnoo' hai, khas tor par jab is se ghair-mehram ke dil mein ghalat khayalaat paida hone ka andesha ho. 📚 _*sunan Nasa'i: jild-6, kitab Al zeenat 48, hadith no. 5129*_ *Grade: Hasan* ●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~● https://whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a 📷 *INSTAGRAM* https://instagram.com/_aaj_ki_hadees 📲 *JOIN WHATSAPP* *7007669520* ●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●