
संस्कृत संवादः
February 27, 2025 at 02:46 PM
१। देहि मे परिरम्भणम्।
• Give me a hug.
• मुझे आलिंगन दो।
२। मात्रा पितरं प्रति पुत्रौ प्रेषितौ।
• The two sons were sent to the father by the mother.
• दो बेटें पिता के पास माता द्वारा भेजें गयें।
३। सवर्णकन्ययैव परम्परा रक्ष्यते।
• The lineage is preserved only by the girl of the same Varna.
• परंपरा केवल अपने वर्ण की कन्या द्वारा बचती है।
४। भ्राता मे सङ्गीतप्रेमी।
• My brother is a music lover.
• मेरा भाई संगीत प्रेमी है।
५। जाया मां शङ्कमाना अपवदति।
• The wife abuses me, suspecting me.
• पत्नी मुझ पर शक करते हुए भला-बुरा कहती है।
६। त्वत् तु सुन्दरी एव अस्मि मर्कटि।
• I am atleast prettier than you, O she-monkey.
• तुम से तो सुंदर ही हूँ, बंदरिया।
७। सदा अनेन गालयो दीयन्ते।
• Always, the abuses are said by this one.
• इसके द्वारा सदा गालियाँ दी जाती हैं।
८। आवयोर्विवाहो बाल्ये जातः।
• Our marriage took place in childhood.
• हमारा विवाह बचपन में हुआ था।
९। शिवः कर्ममात्रं पश्यति।
• Shiva sees only the action.
• शिव केवल कर्म देखते हैं।
१०। किम् अस्या नवनीतं त्वया खादितम्।
• Was the butter of this one eaten by you?
• क्या इसका मक्खन तुम्हारे द्वारा खाया गया है?
#vakyabhyas linktr.ee/samvadah