"orang yang buta hurup adalah orang yang tahu membaca namun tidak mau membaca" Kutipan ini menyampaikan bahwa kemampuan membaca saja tidak cukup jika tidak digunakan. Mario Quintana mengkritik mereka yang memiliki kemampuan untuk belajar, mengeksplorasi, atau memahami dunia melalui bacaan tetapi memilih untuk mengabaikannya. Orang seperti ini, meskipun melek huruf secara teknis, dianggap “buta huruf” karena tidak memanfaatkan kemampuan tersebut untuk memperluas wawasan, berpikir kritis, atau mencari kebijaksanaan. Pesan ini relevan dalam dunia modern, di mana akses ke informasi melimpah, tetapi banyak yang tetap acuh tak acuh atau hanya mengonsumsi informasi dangkal. Membaca adalah pintu menuju pemahaman, dan mengabaikannya sama saja dengan menyia-nyiakan potensi manusia.