🌘 *تَرحِيب رَمَضَان (Menyambut bulan Ramadhan)* عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ، الحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا الَّذِي أَجْزِي بِهِ، إِنَّهُ تَرَكَ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ مِنْ أَجْلِي. لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ: فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ، وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ المِسْكِ" وَفِي رِوَايَةٍ: "كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي" وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبُخَارِيِّ: "لِكُلِّ عَمَلٍ كَفَّارَةٌ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا الَّذِي أَجْزِي بِهِ" وَخَرَّجَهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ مِنْ هَذَا الوَجْهِ، وَلَفْظُهُ: "كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ كَفَّارَةٌ إِلَّا الصَّوْمَ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ". --- Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, dari Nabi ﷺ bersabda: "Setiap amal anak Adam untuk dirinya sendiri. Satu kebaikan dilipatgandakan sepuluh kali lipat hingga tujuh ratus kali lipat. Allah ‘Azza wa Jalla berfirman: 'Kecuali puasa, karena puasa itu milik-Ku dan Aku sendiri yang akan membalasnya. Sesungguhnya ia telah meninggalkan syahwat, makanan, dan minumannya karena-Ku.' Bagi orang yang berpuasa ada dua kebahagiaan: kebahagiaan saat berbuka dan kebahagiaan saat bertemu dengan Tuhannya. Dan sungguh, bau mulut orang yang berpuasa lebih harum di sisi Allah daripada bau kasturi." Dalam riwayat lain disebutkan: "Setiap amal anak Adam adalah untuknya, kecuali puasa, karena puasa itu milik-Ku." Dalam riwayat Al-Bukhari disebutkan: "Setiap amal memiliki kafarat (penghapus dosa), tetapi puasa itu untuk-Ku, dan Aku sendiri yang akan memberikan balasannya." Imam Ahmad juga meriwayatkan dengan lafaz: "Setiap amal anak Adam adalah kafarat (penghapus dosa), kecuali puasa, dan puasa itu untuk-Ku, dan Aku sendiri yang akan membalasnya."