— Tradução da live do Hobi no Weverse 01.03.25🩵 🐿️ Olá, pessoal!~ 🐿️ De qualquer forma, me perdoem pela minha aparência, sei que meu cabelo está uma bagunça. Queria vir aqui depois do show para liberar essa energia, sabem? 🐿️ (Lendo um comentário) “O show foi incrível, seu cabelo fica bom de qualquer jeito” Ah, meu cabelo… 🐿️ (Lendo um comentário) “Não pude ir a nenhum dos seus shows!” Aww, poxa… 🐿️ Esta noite coloquei música jazz para sentir essa vibe, não é boa? 🐿️ Mas, sério, obrigado ARMY, eu aproveitei muito. 🐿️ Me diverti demais! 🐿️ Qual apresentação vocês mais gostaram? Embora essa devesse ser uma pergunta para depois que todos os shows terminarem sorri. 🐿️ Coloquei um jazz noturno… para o clima. Está bom? 🐿️ (Lendo um comentário) “Vamos incendiar a apresentação de amanhã também!” aponta para a tela 🐿️ Ontem e hoje, ambos os shows foram muito divertidos. Me diverti muito graças às nossas ARMYS! 🐿️ Qual foi a apresentação favorita de vocês, pessoal? 🐿️ (Lendo um comentário) “Por favor, venha para Barcelona” Quero ir para todos os lugares… 🐿️ Vocês gostaram de Sweet Dreams? (Canta um trecho) Pode ser que eu não seja cantor, mas vou seguir o exemplo do Miguel-hyung aqui, haha. 🐿️ “Vocês ainda não jantaram, né?” Vou comer logo! Preciso pedir algo em breve. 🐿️ Sabem, essa foi a primeira vez que mostrei Sweet Dreams para vocês. E é uma turnê, né? Então, eu não podia sair da Coreia sem mostrar primeiro um spoiler da performance. 🐿️ Honestamente, eu não tinha outro objetivo além de realmente curtir a música e a apresentação com nossas ARMYS de Seul. 🐿️ Eu disse isso no show, mas, uau, os nervos que eu fico quando mostro uma música nova para vocês… uau. 🐿️ (Lendo um comentário) “Você está animado para vir ao México?” Claro que estou animado! 🐿️ (Lendo um comentário) “Você tem que provar tacos” Tacos!!! De verdade, eles são bons! 🐿️ (Lendo um comentário) “Hyung, eu era o estudante da primeira fila F3” (no show) Ei, cara, você se divertiu? 🐿️ Dulces sueños para vocês… Espero que sejam tão doces quanto possível. 🐿️ (Lendo um comentário) “Olá, sou o RM” 🐿️ Haha, do nada! 🐿️ Não sou um TikToker? 🐿️ Preparei vários desafios. Vocês também vão fazer, né? 🐿️ (Lendo um comentário) “Não ganhei um ingresso” Oh, é tipo uma loteria? Oh… 🐿️ (Lendo um comentário) “Bons sonhos tão suaves” Hm… Você acha que eu só faço coisas “suaves”? Olhos arregalados 🐿️ Estou muito animado para que vocês ouçam Sweet Dreams, espero que estejam animados também! 🐿️ A coreografia de Sweet Dreams é tipo… (hesita) Ok, acho que não posso mostrar agora, mas… sim! 🐿️ Sim, estou fazendo tudo no TikTok, né? Estou fazendo algo, com certeza… TikTok é difícil, haha. 🐿️ Mas, pessoal… preciso dizer que teve algumas coisas que eu poderia ter feito melhor… Vocês sabem como é. Ninguém é 100% perfeito. 🐿️ (Lendo um comentário) “Que tamanho?” Espero que seja talla! Espero que seja talla… x3 Algum dia eu vou melhorar no inglês, haha. 🐿️ Coloquei um trecho de Sweet Dreams no TikTok… mas a música completa vai ser ainda melhor, haha. 🐿️ Gêmeos? É um termo popular hoje em dia? 🐿️ (Lendo um comentário) “Baixei o TikTok por você, Hobi” Já que está lá, quer tentar o challenge? 🐿️ (Lendo um comentário) “Por favor, cante LV Bag!” LV Bag, big swag on me~ Ai, minhas costas… 🐿️ Como se diz 속 편한 거 (algo que é leve para o estômago) em inglês? Por dentro… relaxado? 🐿️ Obrigado por curtirem essa nova música comigo, por se divertirem comigo e simplesmente passarem um tempo bom comigo! 🐿️ Tudo bem, aqui vai um abraço… 🐿️ (Lendo um comentário) “Hobi, a tradução não está funcionando” 🐿️ Tudo bem… Você pode me recomendar um menu para o jantar? (Em inglês) 🐿️ “Frango” Comi frango ontem! 🐿️ “Arroz com frango” “Ramen” “Macarrão de arroz” “Tonkotsu” “Sopa quente” Vocês têm certeza de que não estão só listando o que estão com vontade de comer? 🐿️ “Tacos…” Que tal bife de costela? Barriga de porco? 🐿️ “Malatang?” Oh, evito comidas apimentadas enquanto estou em turnê. (Em inglês) “Pessoal, tenho um assunto muito importante amanhã… meu show.” Nossa, faz tempo que não digo isso… Vocês já assistiram Bon Voyage, né? 🐿️ Pessoal, estou com muita fome (Em inglês). 🐿️ (Cantando Sweet Dreams) Ok, Bons sonhos! Boa noite, amo vocês~ 🐿️ (Faz meio coração com as mãos) Vocês podem completar o outro lado? 🐿️ (Quase encerra a live) Beleza, quero ver alguns corações roxos agora. “Por favor, me deem 💜!” 🐿️ Tchau, pessoal~ Talvez eu faça outra live depois do show de amanhã… o último [em Seul]! Bons sonhos! Fim~~ #iamurhope #junghoseok #uarmyhope #jhope #jhope_sweetdreams #hope_to #junghoseok