🐨 Isso pode ser difícil de traduzir. 🐨 Quero agradecer (às pessoas que traduzem ao vivo), deve ser difícil traduzir palavras relacionadas ao serviço militar, mas eu quero falar sobre o exército e, como não quero cometer erros/quero ficar confortável ao falar sobre, então [estou falando em coreano] 🐨 Eu consegui suportar escrevendo neste diário. Namjoon disse que esqueceu muita coisa em inglês, já que não havia motivo para usar inglês no exército. Namjoon nos mostrou seu diário, onde escrevia quase todos os dias e cobriu algumas partes porque também xingava lá 😅 🐨 24/02/29 Soldado Kim Namjoon: como esperado, idade não é tudo, estou aprendendo coisas novas todos os dias. Escrevi muito. *vira o diário*. Aguentei firme Namjoom disse que durante o treinamento, já que ele e Taehyung se alistaram juntos e ele é o hyung, as pessoas disseram a ele para cuidar do Tae/ficar de olho nele, já que ele é uma pessoa única e adorável e cada um tem seu próprio mundo, mas Taehyung acabou se saindo muito melhor do que Joon na vida diária e ele achou Taehyung muito incrível e ficou com inveja porque pensou que ele (Namjoon) se adaptaria bem, mas foi meio pesado para ele no exército... a duração do alistamento em si foi difícil e as instalações também não eram ótimas, mas foi com o sono que ele mais lutou e ele acabou desenvolvendo insônia, e basicamente ele se sentia sonolento e não conseguia realmente //adormecer// (+)