Cambodia–Thailand dispute 1️⃣🛕 Disputed Temple Area EN: The conflict is about the land near Preah Vihear Temple, located on the Cambodia-Thailand border. TE: ఈ వివాదం కమ్బోడియా-థాయ్‌లాండ్ సరిహద్దులో ఉన్న ప్రియా విహార్ దేవాలయం సమీప భూమిపై ఉంది. 2️⃣⚖️ 1962 Court Ruling EN: The International Court of Justice (ICJ) ruled in 1962 that the temple belongs to Cambodia. TE: 1962లో అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం ఈ దేవాలయం కమ్బోడియాకు చెందుతుందని తీర్పు చెప్పింది. 3️⃣🌐 Border Not Clear EN: But the court didn’t clearly say who owns the 4.6 sq. km land around the temple. TE: కానీ దేవాలయం చుట్టూ ఉన్న 4.6 చ.కిమీ భూమిపై ఎవరి హక్కు ఉందో కోర్టు స్పష్టంగా చెప్పలేదు. 4️⃣🔫 Military Clashes (2008–2011) EN: From 2008 to 2011, there were violent clashes between the two armies near the temple. TE: 2008 నుండి 2011 వరకు దేవాలయం సమీపంలో ఇరు దేశాల సైన్యాలు పరస్పరం ఘర్షణకు దిగాయి. 5️⃣🏚 Damage & Displacement EN: Soldiers died, and many villagers had to leave their homes. TE: సైనికులు మరణించారు, గ్రామస్తులు తమ ఇళ్లను వదిలి వెళ్లాల్సి వచ్చింది. 6️⃣🏛 Final Judgment – 2013 EN: In 2013, the ICJ clarified that the surrounding land also belongs to Cambodia. TE: 2013లో ICJ భూభాగం కూడా కమ్బోడియాదేనని తేల్చిచెప్పింది. 7️⃣🇹🇭📤 Thailand Withdrew Troops EN: Thailand accepted the judgment and withdrew its army from the area. TE: థాయ్‌లాండ్ తీర్పును అంగీకరించి తన సైన్యాన్ని వెనక్కి తీసుకుంది.