[TRANS] Kim Namjoon Military Discharged Speech ✨ 🐻 Halo, ini Sersan Kim Taehyung dari Satuan Langsung Korps Ke-2, Satuan Tugas Khusus Ssangyong. Saya telah secara resmi menyelesaikan wajib militer saya. Bagi saya, masa wamil merupakan periode dimana saya bisa bercermin dan mengatur ulang isi pikiran dan tubuh saya. Sekarang, saya merasa telah membangun kembali diri saya, baik secara fisik dan mental, dan saya tak sabar untuk kembali kepada ARMY secepat mungkin. 🐻 Untuk seluruh ARMY yang telah menunggu saya selama saya bertugas, saya ingin berterima kasih secara tulus dari lubuk hati terdalam saya. Hanya dengan sedikit kesabaran lagi, saya akan kembali dengan penampilan yang luar biasa. 🐻 Dan juga, seperti saya ucapkan sebelumnya, banyak prajurit yang telah menjaga saya dengan baik selama saya bertugas. Saya sungguh berharap mereka semua aman dan sehat, dan menyelesaikan masa pelatihan mereka tanpa cedera hingga selesai nanti. 🐻 Kepada Satuan Tugas Khusus Polisi Militer Ssangyong, Satuan Tugusa Khusus Anti-Terorisme, saya mengucapkan terima kasih karena telah menjaga saya dengan baik. Saya akan berusaha semaksimal mungkin untuk menjadi seseorang yang terpuji di dunia luar. 🐻 Terima kasih. Hormat! Oh, suaraku agak serak. ╭══⁷═════⟭⟬══╮      ENGLISH TRANS ╰══⟭⟬═════⁷══╯ 🐻 Hello, this is Sergeant Kim Taehyung of the 2nd Corps Direct Unit, Ssangyong Special Task Force. I have been officially discharged from the military. 🐻 For me, my time in the military was a period where I could really reflect on and reset both my mind and body. Now, I feel that I’ve rebuilt myself — physically and mentally — and I’m eager to return to ARMY as soon as possible. 🐻 To all the ARMYs who waited for me throughout my service, I want to sincerely thank you from the bottom of my heart. Just a little more patience, and we’ll be back with amazing performances. 🐻 Also, as I mentioned earlier, many of the officers and fellow soldiers who took good care of me are still serving in my unit. I truly hope they all stay safe and healthy, complete their training without injury, and make it to discharge smoothly. 🐻 To the Ssangyong Military Police Special Task Force, the Counter-Terrorism Special Task Force — thank you to the officers and soldiers for treating me so well. I’ll do my best to become someone admirable in the world outside. 🐻 Thank you. Salute! Oh, and my voice is a bit hoarse right now. ©️taeguide ㅡ 🐹 ❃.✮:▹ wa.me/channel/0029ValLGEMHQbRwX3u28a3P ◃:✮.❃