
Liturgia e Orações Católicas
June 11, 2025 at 01:19 PM
*COMUNHÃO DE ORAÇÃO*
*†*
*TÍTULOS MARIANOS*
*VIRGEM DA CAPELA* Jaén, Espanha
*Santa Padroeira:* Jaén, Espanha
*Celebração:* 11 de junho
A origem da devoção de Jaén à Virgem da Capela responde a uma tradição documentada.
Desde a conquista de Jaén aos muçulmanos em 1246, a cidade teve um caráter marcadamente fronteiriço, o que levou a ataques e assaltos contínuos de particular virulência. Nessa situação desesperadora, na noite de sábado, 10 de junho, para domingo, 11 de junho de 1430, ocorreu um acontecimento estranho e sobrenatural: pessoas humildes e simples de quatro localidades diferentes do chamado "subúrbio de Santo Ildefonso" testemunharam uma estranha procissão.
Uma Senhora vestida com vestes resplandecentes liderou uma procissão carregando as cruzes paroquiais da cidade, acompanhada por uma grande milícia.
Atrás da capela de Santo Ildefonso, a procissão oferecia uma cerimônia litúrgica em meio a cantos sobrenaturais e desaparecia quando o toque das matinas era ouvido nos campanários da cidade.
Segundo os fiéis, a Senhora devia ser a Virgem Maria, segurando o Divino Menino nos braços, acompanhada pelos Santos Ildefonso e Catarina, além de anjos e santos.
O motivo da descida era incutir confiança e força no povo de Jaén para que pudessem resistir aos ataques dos muçulmanos do vizinho Reino de Granada.
A partir daquele momento, foi construída uma capela anexa à igreja, onde terminava essa procissão celestial.
*COMUNIÓN DE ORACIÓN*
*†*
*ADVOCACIONES MARIANAS*
*VIRGEN de la CAPILLA* Jaén, España
*Patrona:* Jaén, España
*Celebración:* 11 de junio
El origen de la devoción de Jaén a la Virgen de la Capilla responde a una documentada tradición.
Desde la conquista de Jaén a los musulmanes en 1246, la ciudad tuvo un marcado carácter fronterizo, lo que motivó continuos ataques y asaltos de especial virulencia. En esta desesperada situación, en la noche del sábado 10 al domingo 11 de junio de 1430 ocurrió un hecho extraño y sobrenatural: unas personas humildes y sencillas desde cuatro lugares diferentes del llamado "arrabal de San Ildefonso" fueron testigos de un extraño cortejo procesional.
Una Señora vestida con resplandecientes ropajes, presidía una procesión en las que figuraban las cruces parroquiales de la ciudad y le acompañaba una numerosa milicia.
A espaldas de la capilla de San Ildefonso, la procesión ofreció una ceremonia litúrgica entre cantos sobrenaturales y desapareció cuando en los campanarios de la ciudad se escuchó el toque de los maitines.
Según el pueblo, fiel la Señora, debió de ser la Virgen María, con el Divino Niño en sus brazos, acompañada de San Ildefonso y Santa Catalina y de Ángeles y Santos.
La razón del descenso fue para infundir confianza y fortaleza a los vecinos de Jaén para que resistieran los ataques de los musulmanes del cercano Reino de Granada.
Desde ese momento, se construyó una capilla anexa a la iglesia donde terminó ese cortejo celestial.
https://ondabailen.es/2018/06/11/hoy-procesion-de-la-virgen-de-la-capilla-en-jaen/
https://www.20minutos.es/noticia/3362822/0/arranca-feria-fiestas-virgen-capilla-con-actividades-dirigidas-todos-publicos/
http://forosdelavirgen.org/111/virgen-de-la-capilla-de-jaen-espana-10-de-junio/