Le NHC publie également des bulletins pour chaque phénomène en indiquant sa situation actuelle, une carte avec les prévisions de trajectoire et d'intensité (cône d'incertitude à 3 jours ou à 5 jours) et le niveau de préalerte/alerte. Nous rendons cette information accessible en français, sans interprétation ou altération