امت کی طرف سے مرے آقا ﷺ نے قربانی پیش کی ماہِ ذی الحجہ اور قربانی، نمبر: ۷. حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ، قَالَ حَيْوَةُ،أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ يَطَأُ فِي سَوَادٍ ، وَيَبْرُكُ فِي سَوَادٍ ، وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ ، فَأُتِيَ بِهِ لِيُضَحِّيَ بِهِ ، فَقَالَ لَهَا، يَا عَائِشَةُ ، هَلُمِّي الْمُدْيَةَ ، ثُمَّ قَالَ، اشْحَذِيهَا بِحَجَرٍ ، فَفَعَلَتْ، ثُمَّ أَخَذَهَا ، وَأَخَذَ الْكَبْشَ فَأَضْجَعَهُ ، ثُمَّ ذَبَحَهُ ، ثُمَّ قَالَ، بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ مُحَمَّدٍ ، وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَمِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ، ثُمَّ ضَحَّى بِهِ. ترجمہ : حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ، رسول اللہﷺ نے سینگ والا ایک مینڈھا لانے کا حکم دیا، جس کے ہاتھ پیر، اور آنکھیں کالی ہوں ، تو وہ قربانی کے لیے لا یا گیا، آپ ﷺ نے فرمایا، اے عائشہ چھری لاؤ، پھر آپ ﷺ نے فرمایا، اس (چھری) کو پتھر سے تیز کرو، انہوں نے اس کو تیز کیا، پھر آپ ﷺ نے چھری پکڑی اور مینڈھے کو پکڑ کر لٹایا، اور ذبح کیا اور فرمایا (یہ دعا پڑھی)، (دعا کا ترجمہ یہ ہے) اللہ کے نام سے ، اے اللہ، محمد (ﷺ) اور آل محمد (ﷺ)، اور امت محمد (ﷺ) کی طرف سے اس کو قبول فرما، پھر آپ ﷺ نے اس (جانور) کی قربانی کی. (جنہیں اللہ عزوجل نے نوازا ہے انہیں چاہئے کہ ، اپنے آقا ﷺ کے نام سے قربانی پیش کریں، اور اس کا گوشت غریبوں میں تقسیم کردیں) مسلم : کتاب الاضاحی، حديث نمبر: 1967۔ سنن أبي داود، حدیث نمبر : 2792۔ مسند احمد ابن حنبل، حدیث نمبر : 24491۔ السنن الكبرى للبيهقي، حدیث نمبر : 19046۔ السنن الصغير للبيهقي، حدیث نمبر : 1803۔ یوٹیوب چینل لنک... https://youtube.com/@zulfisubhani?si=zD7RFjx-PAoELTN6 واٹس ایپ چینل لنک... https://whatsapp.com/channel/0029VaBBYrpKmCPH3e4tB211 ✍................ Zulfi Subhani. ☎................. 8080603074.