📜 Khutbah Terakhir Nabi Muhammad SAW "Wahai manusia, dengarlah baik-baik apa yang hendak aku sampaikan! Aku tidak mengetahui apakah aku dapat bertemu lagi dengan kalian setelah tahun ini di tempat ini. Wahai manusia, sesungguhnya darah kalian, harta kalian, dan kehormatan kalian adalah suci bagi kalian sebagaimana sucinya hari ini, di bulan ini, dan di negeri ini. Ketahuilah, aku telah menyampaikan amanat ini. Ya Allah, saksikanlah! Maka siapa yang memegang amanah, hendaklah ia mengembalikannya kepada yang berhak. Sesungguhnya riba itu batil, dan aku memulai dengan menghapus riba yang dilakukan oleh keluargaku sendiri, yaitu riba Al-‘Abbas bin Abdul Muththalib. Semua riba telah dihapus. Dan sesungguhnya darah-darah jahiliyah (balas dendam atau pembunuhan karena permusuhan masa lalu) juga telah dihapus. Dan aku mulai dengan menghapus darah Ibnu Rabi’ah bin Harits. Wahai manusia, sesungguhnya setan telah putus asa untuk disembah di negeri kalian ini selama-lamanya. Namun, ia rela untuk ditaati dalam hal-hal selain itu, yaitu dosa-dosa yang kalian anggap remeh. Maka berhati-hatilah terhadapnya dalam agama kalian. Wahai manusia, sesungguhnya penundaan bulan haram itu hanyalah tambahan dalam kekafiran. Dengan itu orang-orang kafir disesatkan. Mereka menghalalkannya pada suatu tahun dan mengharamkannya pada tahun yang lain untuk menyamakan jumlah bulan yang telah Allah haramkan. Maka ketahuilah bahwa jumlah bulan di sisi Allah adalah dua belas bulan, di antaranya empat bulan haram, tiga bulan berturut-turut (Dzulqa’dah, Dzulhijjah, dan Muharram), dan satu bulan terpisah, yaitu Rajab yang terletak antara Jumadil Akhir dan Sya’ban. Wahai manusia, kalian memiliki hak atas istri-istri kalian dan mereka pun memiliki hak atas kalian. Hak kalian atas mereka adalah mereka tidak boleh membawa masuk orang yang kalian tidak sukai ke dalam rumah kalian, dan mereka tidak boleh berbuat keji. Jika mereka melakukan itu, maka Allah mengizinkan kalian untuk meninggalkan mereka di tempat tidur dan memukul mereka dengan pukulan yang tidak menyakitkan. Tetapi jika mereka taat kepada kalian, maka kalian harus memperlakukan mereka dengan baik. Sesungguhnya mereka adalah amanah di sisi kalian dan mereka halal bagi kalian dengan kalimat Allah. Wahai manusia, bertakwalah kepada Allah dalam urusan wanita. Nasihatilah mereka dengan baik. Wahai manusia, sesungguhnya umat ini adalah satu. Semua manusia berasal dari Adam dan Hawa. Tidak ada kelebihan orang Arab atas non-Arab, dan tidak pula non-Arab atas orang Arab, tidak juga orang kulit putih atas kulit hitam, dan tidak pula kulit hitam atas kulit putih, kecuali dalam takwa. Sesungguhnya yang paling mulia di antara kalian di sisi Allah adalah yang paling bertakwa. Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal. Wahai manusia, janganlah kalian kembali kafir setelah aku tiada, yaitu saling membunuh di antara kalian. Wahai manusia, dengarkanlah baik-baik. Aku tinggalkan kepada kalian dua perkara, yang jika kalian berpegang teguh kepada keduanya, maka kalian tidak akan tersesat selamanya: Kitab Allah dan Sunnah Nabi-Nya. Wahai manusia, dengarkanlah dan taatilah pemimpin kalian, sekalipun yang memimpin kalian adalah seorang budak Habsyi, selama ia menegakkan hukum Allah di tengah kalian. Wahai manusia, tidak ada nabi setelah aku dan tidak ada umat setelah kalian. Maka sembahlah Tuhan kalian, dirikanlah salat lima waktu, berpuasalah di bulan Ramadan, bayarlah zakat harta kalian dengan senang hati, dan tunaikanlah ibadah haji ke Baitullah jika kalian mampu. Maka kalian pasti masuk surga Tuhan kalian. Dan sampaikanlah pesanku ini kepada orang yang tidak hadir, karena bisa jadi yang menerimanya lebih memahami daripada yang mendengar langsung." Kemudian Nabi Muhammad SAW mengangkat tangannya dan bersabda tiga kali: "Ya Allah, apakah aku telah menyampaikan?" Maka para sahabat menjawab: "Ya, Engkau telah menyampaikan, wahai Rasulullah." Lalu Nabi bersabda: "Ya Allah, saksikanlah! Ya Allah, saksikanlah! Ya Allah, saksikanlah!"