Genesis has filed a lawsuit against DCG and Barry Silbert, seeking to recover $3.3 billion, alleging fraud, insider enrichment, and hidden fund transfers made prior to its bankruptcy.