
Shaykh Gilles Sadek / FRANÇAIS
May 28, 2025 at 11:57 AM
*Que dire pour la nouvelle année ou le nouveau mois lunaire?*
D’après Abdou l-Lah fils de Hicham : Les compagnons du Messager de Allah apprenaient cette invocation qu’ils disaient lorsqu’une nouvelle année ou un nouveau mois commençait:
“اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، وَرِضْوَانٍ مِنَ الرَّحْمَنِ، وَجِوَارٍ (أيْ حِفْظٍ) مِنَ الشَّيْطَانِ”
(Allahoumma adkhilhou ^alayna bi l ‘amni wa l ‘iman, wa s-salamati wa l-‘islam, wa ridwanin mina r-Rahman, wa jiwarin mina ch-chaytan)
Ce qui signifie: “Ô Allah fais que son arrivée soit accompagnée de sécurité et de foi, de protection et d’Islam, d’agrément de Ar-Rahman, et de préservation contre le chaytan.”
Le Hafidh Nouroud-Din al Haythamiyy a dit dans Majma^ az Zawa‘id : Cela a été rapporté par At–Tabaraniyy dans Al ‘Awsat et sa chaîne de transmission est bonne.
Le Hafidh Ibnou Hajar, que Dieu lui fasse miséricorde, l’a rapporté dans Al ‘Isabah dans la biographie de ^Abdou l-Lah fils de Hicham que Allah l’agrée, par l’intermédiaire de Ibnou Wahb, et il a cité la même chose. Le Hafidh a dit: Ce hadith est mawqouf (c’est à dire sa chaîne s’arrête au compagnon) et remplit les critères du sahih.