⚠️Si informa la gentile utenza che, VIA SAN GIORGIO, rimarrà chiusa al traffico per lavori all’altezza del numero civico 25 il 23 GIUGNO 2025 DALLE 08.30 ALLE 11.30 L’accesso ai veicoli di primo intervento non è garantito. Si prega di usare Via Costa di Fuori Ulteriori informazioni possono essere ottenute presso l'Ufficio tecnico comunale. Si confida nella massima comprensione e collaborazione⚠️ ⚠️Die geschätzte Bevölkerung wird darauf hingewiesen, dass die Via San Giorgio auf der Höhe der Hausnummer 25 aufgrund von Bauarbeiten am 23. Juni 2025 von 08:30 bis 11:30 Uhr für den Verkehr gesperrt bleibt. Der Zugang für Einsatzfahrzeuge ist nicht gewährleistet. Bitte benutzen Sie die Via Costa di Fuori. Weitere Informationen erhalten Sie beim kommunalen technischen Dienst. Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit⚠️ ⚠️Nous informons les usagers que la Via San Giorgio sera fermée à la circulation à hauteur du numéro 25 pour des travaux le 23 juin 2025, de 08h30 à 11h30. L’accès aux véhicules d’urgence n’est pas garanti. Merci d’utiliser la Via Costa di Fuori. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le service technique communal. Merci pour votre compréhension et votre collaboration⚠️