English below. Unser Festivalgelände und der Campingplatz befinden sich auf einer Futterwiese für Tiere und wird Landwirtschaftlich genutzt. Damit die Vierbeiner keinen Müll oder Fremdkörper fressen, bitten wir euch wie in den letzten Jahren auf Sauberkeit zu achten. Besonders wichtig: Bitte hinterlasst keine Glasscherben! Damit das klappt, bekommt ihr am Einlass und im Frühstücksbereich jederzeit kostenlose Müllsäcke. Einfach fragen. In den letzten Jahren habt ihr den Platz immer super ordentlich hinterlassen! Dafür ein riesiges Dankeschön! Wir würden uns freuen, wenn das auch dieses Jahr wieder so bleibt. Leere Pfanddosen? Kein Problem. Die könnt ihr vor dem Eingang in unsere Spendenbox werfen. So tut ihr gleich doppelt was Gutes. Danke für euren achtsamen Umgang mit dem Gelände. Our festival grounds and campsite are set on a pasture that's used for farming and feeding animals. To make sure our four-legged friends don’t end up munching on trash or dangerous objects, we kindly ask – like in the past years – that you keep the area clean. Most important: Please don’t leave any broken glass behind! To make things easy, you can grab free trash bags at the entrance or in the breakfast area anytime – just ask! You've done an amazing job keeping the place clean in previous years – huge thanks for that! We’d love to keep that good streak going this year too. Got empty deposit cans? No worries – just drop them in our donation box near the entrance. It’s an easy way to do something good twice.