
National Children’s Ministry - COPHQ
June 13, 2025 at 06:00 AM
*THE CHURCH OF PENTECOST CHILDREN'S MINISTRY DEVOTIONAL GUIDE - MY TIME WITH JESUS*📖📝⏰🙇♂️🙏
*A DAILY DEVOTIONAL GUIDE*
*FRIDAY,13TH JUNE, 2025*
*TOPIC: PRAY THE MORE IN TIMES OF TROUBLE*
*SCRIPTURE READING: Luke 22:41-45*
*EXPOSITION*
The Bible says while Jesus was in deep sorrow He prayed more earnestly. You can learn from Jesus that whiles your troubles increase you should also increase your prayer. The disciples could not pray because of sorrows but they rather slept. Jesus came and asked them,"Why are you sleeping?". Many people cannot pray in times of trouble.
Nevertheless, Jesus our perfect example prayed earnestly even in times of sorrow. You must also learn to pray more when you face any challenge.
*LESSON LEARNT: Pray earnestly even in times of sorrow.*
🙇♂️ *Mighty God, strengthen me to pray the more in times of trouble. Amen.*
📖 *Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”*
*Matthew 26:39 (NIV)*
*AMEN*
-------------------------------
*FANTE VERSION*
*PENTEKOST MBOFRA ASƆR YƐ NHWƐDO- MBER NYE YESU*📖📝⏰🙇🙏
*DAA ASƆR YƐ NHWƐDO*
*FIDA, ƆBRƐDZI 13, 2025*
*TSIR ASƐM: BƆ MPAA BEBIREE NARA WƆ ƆHAW MPO MU*
*AKENKANSƐM TSITSIR: Luka 22:41-45*
*MPƐNSAMPƐNSAMU*
Kyerɛw Krɔnkrɔn no ma ehu dɛ ber a nna Jesus wɔ awerehow kɛse bi mu no mpo, ɔbɔɔ mpaa paa. Botum esua iyi efir Jesus hɔ, dɛ wo haw reyɛ kɛse no nna wo mpaabɔ nso reyɛ kɛse. Esuafo no enntum ammbɔ mpaa osian awerehow ntsi na mbom wɔdedae. Jesus bisaa hɔn "ebɛnadze ntsi na moadeda?". Nkrɔfo pii nntum mmbɔ mpaa wɔ ɔhaw mu.
Naaso, Jesus hɔn nhwɛdo a odzi mu no bɔɔ mpaa wɔ awerehow mu. Otwar dɛ wo nso sua dɛ ebɔbɔ mpaa bebiree sɛ ehyia nsɔhwɛ biara.
*ESUADZE: Bɔ mpaa yie wɔ awerehow mu.*
🙇 *Otumfo Nyankopɔn, hyɛ me dzen ma membɔ mpaa bebiree wɔ nsɔhwɛ mpo mu. Amen*
📖 *Na ɔkɔr enyim kakra na ɔdze n’enyim kobutuwii, na ɔsɔɔr dɛ, Egya, sɛ ɔbɛyɛ a, ma kuraba yi mpa mo ho nkɔ: Naaso nnyɛ dɛ mbrɛ mepɛ bi a, na mbrɛ ɔwo epɛ a.*
*Mateo 26:39 (NIV)*
*AMEN*
----------------------------------
*FRENCH VERSION*
*L'ÉGLISE DE PENTECÔTE*
*LE GUIDE DE DEVOTION POUR LE MINISTÈRE DES ENFANTS - MON TEMPS AVEC JÉSUS* 📖📝⏰🙇♂️🙏
*UNE AIDE A LA DEVOTION QUOTIDIENNE*
*VENDREDI, 13 JUIN 2025.*
*THÈME : PRIEZ DAVANTAGE EN TEMPS DE DÉTRESSE*
*LECTURE BIBLIQUE : Luc 22:41-45*
*EXPOSITION*
La Bible dit que pendant que Jésus était dans une profonde tristesse, il pria avec encore plus de ferveur. Vous pouvez apprendre de Jésus que lorsque vos troubles augmentent, vous devriez également augmenter votre prière. Les disciples ne pouvaient pas prier à cause de la tristesse, mais ils dormaient plutôt. Jésus vint et leur demanda : "Pourquoi dormez-vous ?". Beaucoup de gens ne peuvent pas prier en temps d'emmerdes.
Néanmoins, Jésus, notre parfait exemple, pria avec ferveur même en temps de douleur. Vous devez également apprendre à prier davantage lorsque vous faites face à un défi.
*LEÇON APPRISE : Priez avec ferveur même en temps de douleur.*
🙇♂️ *Dieu le tout puissant, fortifie-moi pour prier davantage en temps d'emmerdes. Amen*
📖 *Puis, ayant fait quelques pas en avant, il se jeta sur sa face, et pria ainsi : Mon Père, s'il est possible, que cette coupe s'éloigne de moi! Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.*
*Matthieu 26:39 (LSG)*
*AMEN*
----------------------------------'
*GA VERSION*
*PENTEKOSE GBEKƐBII AKUU DAADAA NIKASEMƆ NƆKWƐMƆ - MIKƐ YESU BE NAMƆ* 📖📝⏰🙇♂️🙏
*DAAGBI GBƐTSƆƆMƆ*
*SOHAA, OTUKWAJAŊ 13, 2025*
*OTI: SƆLEMƆ BABAOO YƐ HAOMƆ BEI AMLI*
*NIKANEMƆ: Luka 22:41-45*
*KPOJIEMƆ*
Baiblo die tsɔɔ akɛ bemli ni Yesu yɔɔ haomɔ ni naa wa mli lɛ Esɔle. Obaanyɛ okase nɔ ko kɛjɛ Yesu he akɛ bemli ni ohaomɔi faa osɔle hu baafa. Kaselɔi nyɛɛɛ asɔle jɛ amɛawrɛhoi lɛ hewɔ moŋ amɛwɔ. Yesu ba ni ebabi amɛ akɛ, 'Mɛɛba nyɛwɔa?' Mɛi pii nyɛɛɛ asɔle yɛ haomɔ bei amli.
Fɛɛ sɛɛ, Yesu wɔnɔkwɔmɔ kpakpa lɛ sɔle yɛ ewrɛhoo bei amli.Bo hu kasemɔ ni osɔle babaoo kɛji kaa ko nina bo.
*NIKASEMƆ: Sɔlemɔ yɛ awrɛhoo bei amli tete po.*
🙇♂️ *Hewalɛ Nyɔŋmɔ, wajemɔ mi ni masɔle babaoo yɛ haomɔ bei amli. Amɛn.*
📖 *Ni etee hiɛ fioo, ni ekɛ ehiɛ bu shi, ni esɔle ekɛɛ, ' Mi- Tsɛ, kɛji aaaho lɛ, ha kpulu nɛɛ aho mihe aya; shi kɛlɛ jeee bɔ ni misumɔɔ, shi moŋ bɔ ni bo osumɔɔ.*
*Mateo 26 : 39*
*AMEN*
🙏
🥳
3