*THE CHURCH OF PENTECOST CHILDREN'S MINISTRY DEVOTIONAL GUIDE - MY TIME WITH JESUS*📖📝⏰🙇‍♂️🙏 *A DAILY DEVOTIONAL GUIDE* *SATURDAY, 21ST JUNE, 2025* *TOPIC: GREATER IS HE* *SCRIPTURE READING: ACTS 3:3-7* *EXPOSITION* I am a child but He that's in me is greater than that of the world (This is a popular Sunday school song). If you have Jesus Christ in you then you have something greater just like Peter and John. Based on the confidence of Peter and John that Jesus Christ lives within them, they directed the lame man to look at them. Though the man was expecting money, Peter and John knew they could offer something better. Christ, the greater one in you, can use you to help others just like He did through Peter and John. *LESSON LEARNT: You bring hope unto others when you trust in Jesus.* 🙇‍♂️ *Dear God, please help me to trust in you and send me helpers. Amen* 📖 *At the name of Jesus every knee will bow, of those who are in heaven and on earth and under the earth.* *Phillipians 2:10* *AMEN* ------------------------------- *GA VERSION* *PENTEKOSE GBEKƐBII AKUU DAADAA NIKASEMƆ NƆKWƐMƆ - MIKƐ YESU BE NAMƆ* 📖📝⏰🙇‍♂️🙏 *DAAGBI GBƐTSƆƆMƆ* *HƆƆ, OTUKWAJAŊ 21, 2025* *OTI: LƐ EJE AGBO* *NIKANEMƆ: Bofoi 3: 3-7* *KPOJIEMƆ* Gbekɛ ji mi moŋ shi mɔ ni yɔɔ mimli lɛ da fe mɔ ni yɔɔ je lɛŋ ( Enɛ ji Hɔgbaa sukuu lala ko ni ehe gbɛi). Kɛji oyɛ Yesu Kristo yɛ omli lɛ no lɛ oyɛ nɔ ko ni da fe nɔ fɛɛ nɔ tamɔ Petro kɛ Yohane. Yɛ shifimɔ ni Petro kɛ Yohane yɔɔ akɛ Yesu Kristo yɛ amɛmli hewɔ lɛ, amɛfa nuu obubuafo lɛ akɛ ekwɛ amɛ. Yɛ mli akɛ nuu lɛ miikpa shika gbɛ shi Petro kɛ Yohane le akɛ amɛyɛ nɔ ko kpakpa fe shika. Yesu Kristo mɔ ni je agbo fe fɛɛ ni yɔɔ omli, baanyɛ etsɔ onɔ kɛwa mɛi kromɛi tamɔ Efee kɛtsɔ Petro kɛ Yohane nɔ lɛ. *NIKASEMƆ: Okɛ hiɛnɔkamɔ baa mɛi komɛi awala mli kɛji okɛ ohiɛ fɔ Yesu nɔ.* 🙇 *Suɔlɔ Nyɔŋmɔ, ofainɛ wa mi ni mikɛ mihiɛ afɔ onɔ ni Otsu walɔi kɛba miŋɔɔ. Amɛn* 📖 *Koni mɛi ni yɔɔ ŋwɛi kɛ mɛi ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ kɛ mɛi ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ shishi lɛ ateŋ mɔ fɛɛ mɔ nakutso akula shi yɛ Yesu gbɛi lɛ mli.* *Filipibii 2:10* *AMƐN* --------------------------------- *ASANTE TWI VERSION* *PENTEKOSE ASƆRE MMƆFRA KUO ASƆREYƐ AKWANKYERƐ - ME NE YESU BERƐ* 📖📝⏰🙇 🙏🏽 *DAA ASƆREYƐ AKWANKYERƐ* *MEMENEDA, AYƐWOHOMUMƆ 21, 2025* *ATIFIASƐM : ƆNO NE ƆKƐSEƐ NO* *TWERƐSƐM TITIRE : Asomafoɔ no nwuma 3:3-7* *MPENSƐMPENSƐMU* Me yɛ abɔfra nanso deɛ ɔte me mu no so kyɛn deɛ ɔwɔ wiase (Wei yɛ sunday sukuu nwom a agye din pa ara). Te sɛ Pɛtro ne Yohane, sɛ wowɔ Yesu Kristo a ɔte wo mu deɛ a ɛnneɛ na wowɔ adeɛ a ɛkyɛnsoɔ. Na akokoɔduro a Pɛtro ne Yohane wɔ esiane Yesu Kristo a ɔte wɔn mu no nti, wɔhyɛɛ obubuani no sɛ ɔnhwɛ wɔn. Mmom no, na ɔbarima no rehwɛ sɛ anka ɔbɛnya sika, Pɛtro ne Yohane hunuu sɛ wɔbɛtumi amma no biribi a ɛkyɛnsoɔ. Kristo, nea ɔkyɛnsoɔ a ɔte wo mu no, bɛtumi afa wo so aboa afoforɔ sɛnea Ɔnam Pɛtro ne Yohane so yɔeɛ no. *ADESUADEƐ : Sɛ wode wo ho to Yesu so a, ɛnam so ma wode anidasoɔ nso brɛ afoforɔ.* 🙇‍♂️ *Awurade, mesrɛ wo boa me ma mentumi mfa me ho nto wo so na soma aboafoɔ brɛ me. Amen* 📖 *Ɛwɔ Yesu din no kotodwe nyinaa bɛkoto, nea ɛwɔ soro ne asaase so ne asaase ase.* *Filipofoɔ 2:10 (NIV)* *AMEN* ----------------------------------- *FANTE VERSION* *PENTEKOST MBOFRA ASƆR YƐ NHWƐDO- MBER NYE YESU*📖📝⏰🙇🙏 *DAA ASƆR YƐ NHWƐDO* *MEMENDA, ƆBRƐDZI, 2025* *TSIR ASƐM: ƆYƐ KƐSE* *AKENKANSƐM: ASOMAFO 3:3-7* *NKYERƐKYERƐMU* Meyɛ abofra nanso dza ɔwɔ me mu no so sen wiadze dze (Eyi yɛ Kwasida sukuu ndwom a agye dzin). Sɛ iwɔ Yesu Kristo wɔ wo mu a na iwɔ biribi kɛse tse dɛ Petro nye Yohane. Akokodur a Petro nye Yohane nyae dɛ Yesu Kristo tse wɔn mu no so kyerɛɛ obuboanyi no dɛ ɔnhwɛ wɔn. Ɔwom dɛ na ɔbarimba no rehwɛ sika kwan dze, nanso na Petro nye Yohane nyim dɛ wobotum dze biribi a oye sen dɛm ama. Kristo, kɛse a ɔwɔ wo mu no, botum dze wo edzi dwuma dze aboa afofor dɛ mbrɛ Ɔnam Petro nye Yohane do yɛ no. *ADZESUA DWUMADZI: Idze enyidado brɛ afofor ber a idze wo ho ato Yesu do.* 🙇 *Onyame dɔfo, meserɛ wo boa me ma memfa me ho nto wo do na soma me aboafo. Amen* 📖 *Yesu dzin mu na nkotodwe nyinara bɔ kotow, wɔn a wɔwɔ sor nye asaase do nye asaase ase no.* *Filipifo 2:10* *AMEN* --------------------------------- *FRENCH VERSION* *L'ÉGLISE DE PENTECÔTE* *LE GUIDE DE DEVOTION POUR LE MINISTÈRE DES ENFANTS - MON TEMPS AVEC JÉSUS* 📖📝⏰🙇‍♂️🙏 *UNE AIDE A LA DEVOTION QUOTIDIENNE* *SAMEDI, 21 JUIN 2025.* *THÈME : IL EST PLUS GRAND* *LECTURE BIBLIQUE : Actes 3:3-7* *EXPOSITION* Je suis un enfant, mais Celui qui est en moi est plus grand que celui du monde (Ceci est une chanson populaire de l'école du dimanche). Si vous avez Jésus-Christ en vous, alors vous avez quelque chose de plus grand, tout comme Pierre et Jean. Sur la base de la confiance de Pierre et Jean que Jésus-Christ vit en eux, ils ont demandé à l'homme boiteux de les regarder. Bien que l'homme attendait de l'argent, Pierre et Jean savaient qu'ils pouvaient offrir quelque chose de mieux. Le Christ, le plus grand en vous, peut vous utiliser pour aider les autres, tout comme Il l'a fait à travers Pierre et Jean. *LEÇON APPRISE : Vous apportez de l'espoir aux autres lorsque vous faites confiance à Jésus.* 🙇‍♂️ *Cher Dieu, s'il te plaît, aide-moi à te faire confiance et envoie-moi des aides. Amen* 📖 *Afin qu'au nom de Jésus, tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre,* *Philippiens 2:10* *AMEN* *KINDLY NOTE: Today's devotional was originally planned as an activity but has been replaced with devotional from March 21st.* *Thank you*