*Soorah 2 Al Baqarah* Aayah 278 Word by Word يَٰٓأَيُّهَا O you Ae woh ٱلَّذِينَ the ones who Woh logon jo ءَامَنُوا۟ All have believed Sab Eimaan laaye ho ٱتَّقُوا۟ All adopt piety Sab Taqwaa Iqhtiyaar karo ٱللَّهَ Allaah وَذَرُوا۟ WA ZAROO Root Letters و ذ ر and all give up Aur sab chhod do اور سب چھوڑ دو مَا whatever Jo kuch بَقِىَ BAQIYA Root Letters ب ق ي has remained Baaqee reh gaya hai باقی رہ گیا ہے مِنَ From among Mein se ٱلرِّبَوٰٓا۟ the usury Sood إِن if Agar كُنتُم you all are Tum sab ho مُؤْمِنِينَ All believers Sab Eimaan rakhnay wale *Soorah 2 Al Baqarah* Aayah 278 *يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَذَرُوۡا مَا بَقِىَ مِنَ الرِّبٰٓوا اِنۡ كُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِيۡنَ* _*YAAA AYYUHAL LAZEENA AAMAN UTTAQ ULLAAHA WA ZAROO MAA BAQIYA MINAR RIBAAA IN KUNTUM MU'MINEEN.*_ *O you those who have believed ! Adopt piety of Allaah SWT and give up that amount which has remained due to you from among the usury, if you really are believers.* _*مومنو! خدا سے ڈرو اور اگر ایمان رکھتے ہو تو جتنا سود باقی رہ گیا ہے اس کو چھوڑ دو*_ _*Ae woh logon jo Eimaan laaye ho ! Allaah SWT ka Taqwaa Iqhtiyaar karo aur chhod do us Raqam ko jo wasool karna Baaqee reh gayi hai sood mein se, Agar tum waaqaee Eimaan rakhnay wale ho.*_