*Soorah 3 Aal e Imraan* Aayah 3 Word by Word نَزَّلَ Has revealed Naazil farmaaee عَلَيْكَ Upon you Aap par ٱلْكِتَٰبَ the Book Kitaab بِٱلْحَقِّ With the truth Haq ke saath مُصَدِّقًا confirming Tasdeeq karne wali لِّمَا Of that Uski jo بَيْنَ Between Darmiyaan يَدَيْهِ It's hands iske haathon وَأَنزَلَ and had revealed Aur Naazil farmaaee thi ٱلتَّوْرَىٰةَ the Torah Tawraat وَٱلْإِنجِيلَ and the Gospel Aur Injeel *Soorah 3 Aal e Imraan* Aayah 3 *نَزَّلَ عَلَيۡكَ الۡـكِتٰبَ بِالۡحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَاَنۡزَلَ التَّوۡرٰٮةَ وَالۡاِنۡجِيۡلَۙ‏* _*NAZZALA ALAIKAL KITAABA BILHAQQI MUSADDIQAL LIMAA BAINA YADAIHI WA ANZALAT TAWRAATA WAL INJEEL.*_ *Allaah SWT has revealed this book (Qur'aan) with the truthfulness upon you O Muhammad SAW, confirming that which is between it's hands (ie, confirming those Heavenly books which were revealed before Qur'aan). And Allaah SWT had revealed the Tawraat (Torah) and the Injeel (Gospel) too.* _*اس نے (اے محمدﷺ) تم پر سچی کتاب نازل کی جو پہلی (آسمانی) کتابوں کی تصدیق کرتی ہے اور اسی نے تورات اور انجیل نازل کی*_ _*Allaah SWT ne Naazil farmaaee hai aap Rasoolullaah SAW par yeh kitaab (Qur'aan) Haq (Sachaaee) ke saath, jo Tasdeeq karne wali hai (Sachaaee bayaan karne wali hai) uski jo iske haathon ke darmiyaan hai (yaani, tasdeeq karne wali hai un Aasmaanee kitaabon ki jinhein Qur'aan se pehle naazil kiya gaya tha) aur Allaah SWT Hi ne Naazil farmaaee thi Tawraat aur Injeel.*_