*Soorah 3 Aal e Imraan* Aayah 5 Word by Word إِنَّ Indeed Beshak ٱللَّهَ Allaah لَا not Nahin يَخْفَىٰ YAQHFAA Root Letters خ ف ي It is hidden Woh Chhupaa huwa hai وہ چھپا ہوا ہے عَلَيْهِ Upon Him Unpar شَىْءٌ anything Kuch bhi فِى in Mein ٱلْأَرْضِ the earth Zameen وَلَا and not Aur naa فِى in Mein ٱلسَّمَآءِ the heaven Aasmaan *Soorah 3 Aal e Imraan* Aayah 5 *اِنَّ اللّٰهَ لَا يَخۡفٰى عَلَيۡهِ شَىۡءٌ فِى الۡاَرۡضِ وَلَا فِى السَّمَآءِ* _*INN ALLAAHA LAA YAQHFAA ALAIHI SHAIUN FIL ARDI WA LAA FIS SAMAAA.*_ *Indeed, nothing is hidden from Allaah SWT, neither in the earth nor in the heaven.* _*اللہ (ایسا خبیر وبصیر ہے کہ) کوئی چیز اس سے پوشیدہ نہیں نہ زمین میں اور نہ آسمان میں*_ _*Beshak, Allaah SWT se kuch bhi Chhupaa huwa nahin hai, Naa hi Zameen mein aur Naa hi Aasmaan mein.*_