
سید ابوالاعلی مودودی
February 4, 2025 at 02:18 AM
(تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا)۱۸۷،بقره
ترجمه:
اینها حدودی هستند که خدا تعیین کرده است. پس نزدیک آنها نشوید.
تفسیر:
خداوند نفرمود که از این حدود، عبور نکنید، بلکه فرمود حتی به آنها نزدیک نشوید. منظور این است که جایی که مرز معصیت از آنجا آغاز می شود، در کناره های آن چرخیدن برای انسان خطرناک است. سلامتی در همین است که انسان از مرز دور قرار بگیرد، تا حتی از روی فراموشی هم قدمهایش آن سوی مرز قرار نگیرند. همین مطلب در حدیثی بیان شده است. که پیامبر خدا ﷺ می فرماید:
لِكُلٍّ مَلِك حِمَى و إِنَّ حِمَى الله مَحارِمُه فَمَن رَتَعَ حَولَ الحِمى، يُوشَكُ أَن يَقَعَ فيه"
در زبان عربی «حِمی» به چراگاهی گفته
میشود که امیر یا پادشاهی آن را برای عموم مردم ممنوع قرار میدهد. رسول الله ﷺ با به کار بردن این استعاره میفرمایند که هر پادشاهی یک «حِمی» دارد و «حمیِ» خدا مرزهایی هستند که خدا به وسیله ی آنها حلال و حرام و طاعت و معصیت را از هم جدا کرده است.
جانوری که پیرامون چراگاه ممنوعه می چرد، ممکن است که روزی وارد منطقه ی ممنوعه شود.
متأسفانه بسیاری از مردم که از روح شریعت ناآگاه هستند، همواره اصرار دارند که پا به آخرین مرزهای مجاز بگذارند و بسیاری از عالمان و مشایخ نیز با تلاش فراوان برای این مقصود دنبال دلیل و مدرک میگردند و آخرین مرزهای مجاز را به آنان میگویند، تا آنان همواره بر همان خطِ فاصلِ باریکی که آنجا فقط به اندازه ی تار مویی میان اطاعت و معصیت فاصله است، قدم بگذارند، به همین دلیل است که بسیاری از مردم مبتلا به معصیت و حتی گمراهی میشوند.
چرا که شناختن این خطوط مرزی باریک و کنترل کردنِ خود پس از رسیدن به آن کناره ها کار هر کسی نیست.
✍سید ابوالاعلی مودودی رحمه الله/تفهیم القرآن
▫️کانال تلگرام
t.me/SayyidAbulalamoudoodi
▫️کانال واتساپ
https://whatsapp.com/channel/0029Vb2A8Mb9hXF2EvdLtq2b