قرآن مجید میں نیند کو "عارضی موت" (Short-term Death) کے طور پر بیان کرنے والی آیت 👇 سورۃ الانعام، آیت 60: 1. اردو ترجمہ (فتح محمد جالندھری): "اور وہی (اللہ) ہے جو تمہیں رات کو (نیند میں) وفات دیتا ہے اور جو کچھ تم دن میں کرتے ہو اس کو جانتا ہے، پھر تم کو دن میں اٹھا دیتا ہے تاکہ (زندگی کی) میعاد پوری ہو، پھر تمہیں اسی کی طرف جانا ہے، پھر وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ تم کرتے تھے۔" 2. انگریزی ترجمہ (Sahih International): "And it is He who takes your souls by night and knows what you have committed by day. Then He revives you therein that a specified term may be fulfilled. Then to Him will be your return; then He will inform you about what you used to do." وضاحت: اس آیت میں نیند کو ایک قسم کی موت قرار دیا گیا ہے کیونکہ نیند میں روح عارضی طور پر اللہ کے سپرد ہو جاتی ہے، اور جب انسان جاگتا ہے تو گویا وہ دوبارہ زندگی کی طرف لوٹتا ہے۔ یہ اس بات کی نشانی ہے کہ موت کے بعد دوبارہ زندہ ہونا بھی اللہ کے لیے آسان ہے، جیسے وہ ہر روز ہمیں نیند سے جگاتا ہے۔ یہی بات سورۃ الزمر، آیت 42 میں بھی بیان کی گئی ہے، جہاں اللہ تعالیٰ نے واضح کیا کہ نیند کے دوران روح قبض کی جاتی ہے، اور جس کی موت کا فیصلہ ہو چکا ہوتا ہے، اس کی روح واپس نہیں کی جاتی۔ یہ آیات ہمیں اللہ کی قدرت، قیامت کے دن دوبارہ زندہ ہونے اور اپنی زندگی کے اعمال پر غور کرنے کی دعوت دیتی ہیں۔