
الإعلام العبري/أمين خلف الله
February 27, 2025 at 07:36 AM
الهدف ضد حماس: ضرب محركات الدعاية
ترجمة: أمين خلف الله
يديعوت أحرنوت
غادي عزرا
المحامي غادي عزرا هو المدير السابق لمركز المعلومات الوطني ومؤلف كتاب "11 يوما في غزة"
عملت المطابع في قطاع غزة لساعات إضافية خلال الأسابيع الأخيرة. في كل لحظة، كنا قادرين على رؤية منتجاتهم، والتي كانت بمثابة خلفية لعرض الرعب المستمر. ملصقات جرافيكية عالية الجودة تنقل رسائل حماس من مسرح مراسم الفظاعة. ويوجد عليها نقوش بلغات مختلفة وصور أو رسوم توضيحية. كل شئ كان هناك. ولم يفوتوا أي جمهور مستهدف. الأميركيون، والعالم العربي، والفلسطينيون أنفسهم، وبالطبع نحن أيضًا. تتحدث المنظمة إلى الجميع من خلال مسيرات الإذلال المثيرة للاشمئزاز. وفي كل عرض من هذه العروض، كان يتم تحليل الرسائل التي كان يهتم بطباعتها بعمق. ماذا كان يحاول أن يوصله، ولمن، وما هي الظروف السياسية وراء ذلك؟ ولم يُطرح سوى سؤال واحد فقط: لماذا لديهم القدرة على إنتاج مثل هذه العروض في المقام الأول؟
وهذا سؤال مهم، ليس بسبب المعاناة التي تسببها تلك "مراسم العودة". للجمهور والرهائن. إن شعب إسرائيل يقف في ألم، يتحول إلى فرح لم شمل الأسرة عند نقطة مواجهة الشر. وفي الوقت نفسه، يمكننا أن نفترض بحذر أن الرهائن أنفسهم يفضلون الإذلال في "طقوس" على الإذلال في جحيم الأسر. في الواقع، ليست هذه الطقوس هي التي ينبغي أن تقرر الصفقات. القصة هنا مختلفة. وهذا يتطرق إلى ما يمكن أن نتعلمه من استعداد إسرائيل للسماح بإقامة هذه الاحتفالات مسبقاً. وعلى هذا النحو، يتبين أن هذا يمثل عَرَضاً لمشكلتين أعمق وأكثر جوهرية.
الأول هو أن النظام الإسرائيلي لا يزال لا يرى الوعي كجزء مركزي من مفهومه للأمن القومي. تشكل مطابع حماس وقوداً هاماً لمحرك الدعاية للمنظمة. بالنسبة لهم، فهي أداة دعم أساسية في المجهود الحربي. وكما تنتج المخرطة أسلحة تضر الجسد، فإن دور الطباعة تصدر ملصقات يمكنها أن تمزق الروح. والاستثمار فيها ليس بالأمر العرضي. إن التفوق العسكري الإسرائيلي جعل من الوعي ساحة جذابة لخلق انتصارات فلسطينية، والتي قد تضر بها في العالم الحقيقي. إن حقيقة أن إسرائيل لا تعطي الأولوية لمهاجمة الأهداف الأيديولوجية مثل مطابع حماس، تشير إلى أنها لا تعتبر هذه الأهداف جزءاً من جوهر المجهود الحربي للعدو. المشكلة هي أنه في عام 2025 ستكون معركة العقول والقلوب على أشدها تقريبا تلك التي تدور في أزقة الشجاعية.
أما المشكلة الثانية فهي أعمق من ذلك، وهي أن إسرائيل لم تبدأ بعد في التخطيط لليوم التالي في قطاع غزة. وكان من الممكن أن يؤدي هذا التخطيط الاستراتيجي إلى اتخاذ الخطوات التكتيكية اللازمة لتحييد أي عنصر تستخدمه حماس بالفعل لفرض سيطرتها على المنطقة. وهذا هو بالضبط ما تفعله هذه الاحتفالات، من بين أمور أخرى، بجوانبها المؤسسية، والأختام، والأعلام الفلسطينية التي تشير إلى أن حماس باقية. قد يمزح البعض بشأن الأخطاء الإملائية التي يرتكبونها في اللغة العبرية، ولكن هناك رسالة مهمة هنا موجهة إلى الجمهور الفلسطيني، سواء في قطاع غزة أو في الضفة الغربية. بالنسبة لنا، هذا أمر غريب ـ وبالنسبة لهم فهو أداة لفرض السيادة.
إن الفكرة المركزية التي دخلنا بها المرحلة (أ)، وهي أن جميع المختطفين يجب أن يعودوا، لم تتغير بالطبع. والعكس صحيح. وإلى جانب ذلك، قدمت الأسابيع القليلة الماضية رؤى عميقة إضافية. من نحن، مفهومنا الأمني، رؤيتنا السياسية، والعدو. بعضها بديهي، والبعض الآخر ينشأ من طقوس الكابوس. وبينما لا تزال المناقشات حول المرحلة المقبلة مستمرة، فإن إسرائيل ملزمة بالبدء في التعلم منها الآن. وإلا فإن التهديد سيبقى قائما، ومعه ستتأخر عملية الشفاء بالنسبة لنا جميعا.
https://www.ynet.co.il/news/article/yokra14275825