
الإعلام العبري/أمين خلف الله
89 subscribers
About الإعلام العبري/أمين خلف الله
قناة تتابع وتترجم الأخبار التي تنشرها وسائل الاعلام العبرية
Similar Channels
Swipe to see more
Posts

القانة 12: قال رئيس قبرص إنه يشعر بعدم الرضا عن بطء استجابة الاتحاد الأوروبي "للأزمة التي تتكشف في الشرق الأوسط"، وطلب عقد اجتماع لوزراء خارجية الاتحاد الأوروبي.

مقتل الرقيب احتياط نوعم شيمش، 21 عاماً من القدس، بقذيفة مضادة للدبابات في خان يونس. ترجمة: أمين خلف الله هارتس يانيف كوبويتش 15 يونيو 2025 قُتل الرقيب احتياط نوعام شيمش، أمس (السبت)، بنيران مضادة للدبابات في خان يونس جنوب قطاع غزة. شيمش، البالغ من العمر 21 عامًا، من القدس، كان قائد فصيلة في كتيبة شمشون التابعة للواء كفير. قبل حوالي أسبوع ونصف، قُتل أربعة جنود في انهيار مبنى في خان يونس. الأربعة هم الرقيب توم روثستين، 23 عامًا، من رامات جان، والرقيب أوري يهوناتان كوهين، 20 عامًا، من نيف يارك، والرقيب (احتياط) تشين غروس، 33 عامًا، من حنانيت، والرقيب يوآف ريفر، 19 عامًا، من سدي واربورغ. إلى جانبهم، أصيب خمسة جنود، أحدهم بجروح خطيرة والأربعة بجروح متوسطة. في البداية، قدر الجيش الإسرائيلي أن المبنى انهار نتيجة عبوة ناسفة فجرتها حماس، ولكن بعد بضعة أيام، نُشرت نتائج التحقيق الأولي، والتي لم تحدد مصدر الانهيار - عبوة ناسفة زرعتها حماس، ، أو عبوة ناسفة من الجيش الإسرائيلي ألقيت في المبنى. قبل نحو أسبوعين، قُتل ثلاثة جنود من لواء جفعاتي في انفجار عبوة ناسفة شمال قطاع غزة. كان الثلاثة - الرقيب ليور شتاينبرغ، والرقيب أوفيك برهانا، والرقيب عمر فان غيلدر - يقودون سيارة هامر على طريق لوجستي في منطقة جباليا، فانفجرت عبوة ناسفة وُضعت على الطريق وأصابتهم. أصيب جنديان آخران بجروح متوسطة. في اليوم التالي، أعلن الجيش الإسرائيلي عن مقتل الرقيب الاحتياطي ألون بيركس في اشتباك قريب في الشجاعية شمال قطاع غزة. وفي الحادث نفسه، أصيب جندي احتياطي بجروح خطيرة. منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023، سُمح بنشر أسماء 867 قتيلاً من قتلى الحرب. ومنذ قرار إسرائيل إنهاء وقف إطلاق النار في 18 مارس/آذار، قُتل 18 جنديًا ومقاتل من وحدة حرس الحدود السرية (المستعربين)في قطاع غزة. كما قُتل جندي آخر خلال هذه الفترة في حادث سير ميداني في منطقة غلاف غزة، إثر اصطدام شاحنة به، ومقاتل آخر في حادث سير ميداني في مرتفعات الجولان https://www.haaretz.co.il/news/politics/2025-06-15/ty-article/00000197-71f9-d9fe-a597-fffd81160000

بينما ترقص الولايات المتحدة في حفلتي زفاف: إسرائيل ترسل رسالة واضحة إلى ترامب ترجمة: أمين خلف الله معاريف آنا بارسكي تستمر الحملة الإسرائيلية ضد إيران ، ويتواصل الحوار المشترك بين القدس وواشنطن. الرسالة الإسرائيلية التي وُجّهت للإدارة الأمريكية منذ بدء عملية "شعب كالاسد" هي أن إسرائيل تعمل بمفردها، وستبذل قصارى جهدها لضرب البرنامج النووي الإيراني وبرنامج الصواريخ الباليستية. مع ذلك، ثمة إدراك بأن الجيش الأمريكي يمتلك قدرات هائلة، وأن انضمام الولايات المتحدة إلى الجهود الهجومية - وليس فقط الدفاعية الجارية - سيُلحق ضررًا بالغًا بالبرنامج النووي الإيراني. وفقًا لمصادر إسرائيلية مطلعة على التفاصيل، طُلب من إدارة ترامب في الأيام الأخيرة دراسة إمكانية انضمام الولايات المتحدة إلى الهجمات. وحسب هذه المصادر، "الجواب في الوقت الحالي ليس "نعم" ولا "لا". وحتى اليوم، لا تزال واشنطن تؤمن بالمسار الدبلوماسي لوقف سباق طهران النووي. وتوضح الولايات المتحدة للحكومة الإيرانية أن موافقتها على الاقتراح الذي تلقته في المفاوضات - والذي يتضمن وقفًا كاملاً لتخصيب اليورانيوم - هي وحدها التي ستؤدي إلى وقف العمل العسكري الإسرائيلي. كتب الرئيس دونالد ترامب مؤخرًا على منصة "تروث" للتواصل الاجتماعي: "يمكننا بسهولة التوصل إلى اتفاق بين إيران وإسرائيل وإنهاء هذا الصراع الدموي". في إسرائيل، يُقدّر أنه إذا لم تعد إيران إلى طاولة المفاوضات، ستقتنع واشنطن بفشل المسار الدبلوماسي، وعندها ستنضم الولايات المتحدة إلى الحملة وتهاجم المنشآت النووية الإيرانية إلى جانب إسرائيل. وحتى الآن، كما ذُكر، لم تُتخذ مثل هذه الخطوة بعد. https://www.maariv.co.il/news/politics/article-1205611

ريشت بيت/روتي ستروم، والدة المحررمن الاسر يائير والمختطف إيتان هورن: "إيتان لا يزال هناك، هذا فظيع. في كل مرة يوجد فيها إنذار، قلبي يذهب إلى إيتان، لا يهمني ما يحدث لي. أنا فقط أفكر فيما يمر به، وماذا يفعلون به. أعرف أنني ربيت أبناء أقوياء، ولكن يكفي، إلى متى يمكن أن يستمر هذا؟ ليعيدوا الجميع".

اذاعة الجيش:الوزيرة جميليئيل "الحرب ضد إيران ليست حربنا وحدنا - أتمنى أن يدركوا ذلك أيضًا في أوروبا والولايات المتحدة، عندها ستكون أسهل وأقصر".

تقييم: إيران حاولت ضرب خاصرة إسرائيل الرخوة الليلة ترجمة: أمين خلف الله معاريف أفي أشكنازي يبدو أن إطلاق الصواريخ على إسرائيل كان يستهدف عدة مواقع استراتيجية في إسرائيل. وفي أعقاب حوادث إطلاق النار داخل أراضي الدولة الليلة الماضية، عملت قوات قيادة الجبهة الداخلية في جميع المواقع المتضررة. وصلت قوات لواء الإنقاذ، ووحدة الإنقاذ الوطنية بالإضافة إلى قوات الإنقاذ الاحتياطية من مناطق دان والشمال والقدس والوسطى، إلى جميع مواقع التحطم في جميع أنحاء البلاد، بهدف المساعدة في إنقاذ وإخلاء مواقع الدمار الكبيرة في بلدة طمرة ومدينة رحوفوت ومدينة بات يام. في مدينة رحوفوت، أصاب صاروخ منطقة مفتوحة بين المباني السكنية، مما تسبب في انهيار مبنى. وبعد جهود مطولة من قبل قوات الإنقاذ، تم إنقاذ مدني حي بنجاح من بين الأنقاض. سقط الصاروخ بالقرب من معهد وايزمان، وبسبب قوة الانفجار، لحقت أضرار بمباني المعهد - على الرغم من أنها لم تنهار أو تحترق. في مدينة بات يام، دُمِّرت العديد من المباني إثر سقوط صاروخ. وتشير التقديرات الحالية إلى أن عمليات الإنقاذ والإخلاء ستستغرق يومًا كاملاً على الأقل. تواصل قوات قيادة الجبهة الداخلية عملها في المنطقة، وتجري عمليات بحث عن المحاصرين، وتُعد قائمة بأسماء من فقدوا الاتصال بهم. وقد أُبلغ حتى الآن عن فقدان الاتصال بسبعة أشخاص. وتشير قيادة الجبهة الداخلية إلى أن هذا المبنى قديم جدًا، ولا يحتوي على غرف طوارئ في الشقق، مما يؤثر على قدرته على الصمود. في مدينة طمرة، ليلاً، أصاب صاروخٌ أُطلق من إيران، ضمن وابلٍ من القصف باتجاه الشمال، مبنىً سكنياً بشكل مباشر. وأسفرت الإصابة عن سقوط عدد من القتلى والجرحى، وإلحاق أضرار جسيمة بالممتلكات والمباني الأخرى في المنطقة. وهرعت قوات قيادة الجبهة الداخلية، بالتعاون مع جهات أمنية أخرى، إلى موقع الحادث، وأجرت عمليات بحث وإنقاذ للمدنيين. في الوقت نفسه، شملت هجمات ليلة السبت أيضًا ضربات صاروخية في مناطق قريبة جغرافيًا من منشآت عسكرية، بما في ذلك مقرات مختلفة. وصرح مسؤول كبير في الجيش الإسرائيلي أمس بأن إسرائيل كانت مستعدة مسبقًا لسيناريوهات خطيرة، ومن بين أمور أخرى، ضاعف سلاح الجو مدارج الإقلاع والهبوط ثلاث مرات - خوفًا من محاولة استهداف البنية التحتية للطيران، مما قد يعطل استمرارية عمل سلاح الجو. في غضون ذلك، وخلال الهجوم الصاروخي الأخير على حيفا، تعرّض مجمع مصفاة مجموعة بازان في الخليج لقصف صاروخي. صباح اليوم (الأحد)، أبلغت المجموعة بورصة الأوراق المالية أن منشآتها في حيفا تعرّضت لقصف مباشر. وفي بيانها للبورصة، أشارت مجموعة بازان إلى أن "خطوط الأنابيب وخطوط النقل بين منشآت مجمع بازان تعرّضت لقصف موضعي". كما أفادت التقارير بعدم وقوع إصابات، وأن "منشآت المصفاة لا تزال تعمل، بينما تم إيقاف بعض منشآت المصبّ في المجمع بشكل استباقي". وقد شعر سكان الكريوت بشدة القصف. وقال أحد سكان المنطقة، وهو أوهاد: "لقد اهتز المنزل. كان الأمر مخيفًا". وقالت وزيرة حماية البيئة عيديت سيلمان ردا على ذلك: "لقد تم إبلاغ وزارة حماية البيئة في الوقت الحقيقي عن الحدث، وباعتبارها هيئة التنسيق الوطنية للتعامل مع المواد الخطرة، فقد رافقت بشكل احترافي قوات الطوارئ التابعة لقيادة الجبهة الداخلية، وهي الهيئة المسؤولة عن التعامل مع الحوادث الأمنية إلى جانب الإطفاء والإنقاذ، في التعامل مع الحدث - حيث لم يكن هناك أي خطر على سكان خليج حيفا والمنطقة". رامي روزن، المدير العام لوزارة حماية البيئة: "تواصل وزارة حماية البيئة التواصل المستمر مع جميع الأطراف، بما في ذلك إدارة مجموعة بازان، وتتحقق من استمرار التزامهم بإجراءات الطوارئ والمبادئ التوجيهية من أجل ضمان الحفاظ على حماية الصحة العامة والبيئة حتى في ظل الظروف المعقدة". https://www.maariv.co.il/news/military/article-1205607

هارتس:قال الجيش إن 70 صاروخا وعشرات الطائرات بدون طيار أطلقت على إسرائيل من إيران خلال الليل. أعلن الجيش الإسرائيلي عن إطلاق 70 صاروخًا من إيران على الأراضي الإسرائيلية خلال الليل في ثلاث دفعات، بالإضافة إلى عشرات الطائرات المسيرة. وأشار الجيش إلى أن إيران تمتلك آلاف الصواريخ أرض-أرض القادرة على الوصول إلى إسرائيل، وأن طهران تخطط لمضاعفة الكمية التي بحوزتها. ووفقًا لمصادر في الجيش الإسرائيلي، فإن السبب الرئيسي لشن الحرب في هذا الوقت هو مدى الصواريخ التي بحوزة إيران القادرة على الوصول إلى إسرائيل، وقد تضررت منظومة الصواريخ أرض-أرض بالفعل. وأشار الجيش إلى أن الأضرار الناجمة عن أي صراع مع إيران قد تكون أشد وطأة في السنوات القادمة من الأضرار الناجمة عن غارات اليوم، مؤكدًا أنه يجري تحقيقًا في حجم الأضرار التي لحقت ببات يام.

القناة 12:تقرير: من المتوقع أن تُصدر بريطانيا تحذيرًا شاملًا بشأن السفر وتوصية بعدم السفر إلى إسرائيل إطلاقًا. وكانت التوصية السابقة تقضي بتجنب الرحلات الجوية غير الضرورية.

القناة 14:العميد احتياط أورين سولومون، مسؤول كبير سابق في مكتب رئيس الوزراء، حول الهجوم التاريخي في إيران: "هذه فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في الجيل - لا يجب أن نضيعها".

تنظر إسرائيل بعين محجوبة إلى إنجازات اليوم الأول ولا تفكر في اليوم التالي ترجمة: أمين خلف الله هارتس جدعون ليفي 15 يونيو 2025 يعشق الإسرائيليون الحروب، لا سيما عند بدايتها. لم تكن هناك حرب قط إلا وهتفت لها إسرائيل - كلها - في بدايتها؛ ولم تكن هناك حرب قط، باستثناء حرب عام ١٩٧٣، حيث هتفت فيها إسرائيل - كلها - للقدرات العسكرية والاستخباراتية المذهلة التي بُذلت في بدايتها. ولم تكن هناك حرب قط إلا وانتهت بالدموع. دخل مناحيم بيغن حرب لبنان في حالة من النشوة. وخرج منها مكتئبًا سريريًا. بيغن، كمثال. وهناك احتمال كبير أن يكون الأمر نفسه في نهاية الحرب مع إيران. لدينا بالفعل بداية مبهجة - ألبومات النصر على إيران على وشك أن تُطبع - لكن قد تتحول إلى اكتئاب. أجنحة طياري سلاح الجو، الملطخة بدماء آلاف الأطفال وعشرات الآلاف من الأبرياء ، تبيضت دفعة واحدة بعد عدة طلعات جوية على إيران. يا لهم من أبطال! لم نسمع مثل هذا النشيد الوطني لسلاح الجو منذ الأيام الستة لحرب "المعجزة" عام ١٩٦٧. كيف تمكنوا من إدخال الصاروخ من الشرفة وكيف أخرجوه من النافذة؟ حتى بنيامين نتنياهو تم تلميعه بين عشية وضحاها ، وهو الآن بمثابة ونستون تشرشل، على الأقل بالنسبة للكثيرين منا. امتلأت محطات التلفزيون والشبكات بثناءنا. "عندما نريد، نعرف كيف نغرس السكين ونديره"، هكذا تفاخر ليئات رون في "والا". وكتب عميت سيغال، الذي يُعتبر الصحفي الأكثر نفوذاً في إسرائيل: "١٣ يونيو، بأبعاده التاريخية، فرصة أخرى. دعونا لا نضيعها. كل التوفيق لجيش الإسرائيلي، وعاشت دولة إسرائيل". الأيام الأولى من الحرب هي دائمًا أجمل أيامنا، وأكثرها إثارة ومتعة. كيف دمرنا ثلاث قوات جوية عام ١٩٦٧، وكيف قتلنا ٨٩ شرطيًا مروريًا في اليوم الأول من "الرصاص المصبوب". دائمًا نفس الغطرسة، ودائمًا تمجيد بطولة الجيش والموساد. أول أمس، كان هناك من، بعد ١٠٠ طلعة جوية، حلوا محل النظام في إيران. هذا الانتصاب دائمًا ما يكون مصحوبًا بشعور بصلاح الطريق. لم يكن هناك خيار في عام ١٩٦٧ ولم يكن هناك خيار في عام ١٩٨٢ - لم تكن هناك حروب عادلة. أول أمس، لم يكن هناك خيار مرة أخرى. البداية - من الأفلام ؛ النهاية - من المآسي. تبدّل شعور الراحة مساء السبت، مع إطلاق صفارات الإنذار الثلاثة التي دفعت الملايين إلى الملاجئ، ومع الدمار والقتلى . لم يُغطِّ موت العلماء النوويين الإيرانيين التسعة هذا، حتى قائد الحرس الثوري الراحل (الذي استُبدِل بالفعل) لم يُضفِ أي عزاء. كانت إسرائيل تتجه نحو حرب اختيارية كان من الممكن تجنّبها لو لم تُؤثّر على الولايات المتحدة لوقف المفاوضات بشأن الاتفاق النووي، الذي كان دونالد ترامب ليُعيد توقيعه بكل سرور . فعلت ذلك بشعورٍ من انعدام الخيار، مألوفٌ لدى المُنهَكين. تنظر إسرائيل بنظرة محجوبة إلى إنجازات اليوم الأول، ولا تفكر في اليوم التالي. بعد مرور بضعة أشهر من النزول ثلاث ليالٍ إلى الملاجئ، ومع انهيار الاقتصاد ومعنويات أكثر تدهورًا، سنبدأ بالتساؤل عما إذا كان الأمر يستحق العناء حقًا، وما إذا لم يكن هناك خيار آخر. هذه الأسئلة ليست مشروعة حتى الآن. ما مدى صبر إيران وصبر إسرائيل؟ إلى أي مدى تستطيع تل أبيب العيش في ظل تهديد صاروخي دون أن تصبح كييف، وإلى أي مدى تستطيع طهران ذلك؟ هذا سؤال لا بد من طرحه قبل...الذهاب إلى نطنز وليس بعد عودة الطيارين مُكللين بالمجد. الأمر لا يتعلق بكبت الفرح، بل بنظرة ثاقبة إلى الواقع، وخاصةً إلى الماضي، الذي ترفض إسرائيل استخلاص أي دروس منه. هل كانت هناك حرب واحدة خرجت منها إسرائيل أقوى على المدى البعيد؟ هل كانت هناك حرب واحدة لم يكن أمامها خيار آخر فيها؟ قد تتحول الحملة ضد إيران إلى حرب لم نشهدها من قبل. الفرصة الوحيدة والضئيلة للخروج منها قريبًا تعتمد إلى حد كبير على رئيس متقلب في واشنطن . إنها بلا شك أخطر حرب في تاريخ إسرائيل. إنها الحرب التي قد نندم عليها أكثر مما ندمنا على كل الحروب التي سبقتها. https://www.haaretz.co.il/opinions/2025-06-15/ty-article-opinion/.premium/00000197-6f7f-d3ff-a7bf-6fff886a0000