تحقيق للجيش الإسرائيلي: الاستخبارات فشلت في فهم حماس لسنوات، وسياسة إدارة الصراع في غزة كانت خاطئة ترجمة :أمين خلف الله هارتس يانيف كوبويتش تكشف تحقيقات الجيش الإسرائيلي في تصور التهديد في قطاع غزة وعمل جهاز الاستخبارات قبل السابع من أكتوبر/تشرين الأول 2023 أن الحكومة والجيش تمسكوا بالتصور بأن حماس غير مهتمة بصراع واسع النطاق، على الرغم من أن المعلومات التي وصلت إلى علمهم كان من المفترض أن تقوض هذا الافتراض. ويشير استنتاج التحقيقات إلى أن "نظام التصورات الإسرائيلي كان متجذرا وعميقا، وعلى مر السنين لم يكن هناك جهد منهجي وكبير لتحديه، ولم يكن هناك نقاش معمق حول السؤال "ماذا لو كنا مخطئين". وتنتقد التحقيقات تعريف التهديد من قطاع غزة بأنه ثانوي، وتبني سياسة "إدارة الصراع" مع حماس دون تقديم بديل للمنظمة، والتقييم الخاطئ لقدراتها ونواياها. وقد تبين أن الهجوم سبقه "فشل في الاستخبارات وجمع المعلومات والتحقيقات على مدار سنوات". ومن بين الاستنتاجات التي توصلت إليها التحقيقات أن إسرائيل لا تستطيع السماح للعدو باكتساب القوة عبر الحدود، وفي مثل هذه الحالة "يجب تفضيل إزالة التهديد على تحقيق الهدوء الأمني". وفكر في الهجوم المضاد. وركزت التحقيقات على العملية التي قررت من خلالها حماس شن الهجوم، استناداً، من بين أمور أخرى، إلى وثائق عُثر عليها في مقر المنظمة واستجواب كبار الضباط العسكريين الذين تم أسرهم في الحرب. وتشير التقارير إلى أن كبار مسؤولي حماس بدأوا مناقشة شن هجوم واسع النطاق على إسرائيل بعد انتهاء عملية الجرف الصامد في عام 2014. وعندما انتخب يحيى السنوار زعيما للحركة في قطاع غزة، طرح الخطة التي عرفت فيما بعد باسم "جدار أريحا"، والتي كانت تقضي بمهاجمة قوات كبيرة من حماس بشكل غير متوقع لفرقة غزة وأخذ الأسرى معها. وبحسب التحقيقات، بادر السنوار إلى المواجهات العنيفة على الحدود في عام 2018 في مواجهة الاحتجاج الاجتماعي، على أمل أن يحفز ذلك إسرائيل على تحسين الظروف المعيشية في غزة، حتى تتمكن حماس من التركيز على تعزيز جناحها العسكري. وفي تلك الأثناء، تبنت القيادة السياسية، بدعم من الاستخبارات العسكرية والجيش الإسرائيلي بشكل عام، سياسة السعي إلى التوصل إلى تسوية مع حماس . وكان الافتراض في إسرائيل هو أن المساعدات المقدمة لسكان غزة سوف تكون بمثابة رافعة ضغط على المنظمة حتى لا تبدأ صراعاً معها. النقاط الرئيسية للتحقيقات لقد وقعت الحكومة والجيش الإسرائيلي ضحية للخداع واعتقدتا أن حماس تريد التسوية. السنوار خرج من مارس الاساور (2021) أقوى، وإسرائيل تزعم أنه ردع ولم تتطرق الاستخبارات إلى المعلومات التي كان من المفترض أن تقوض افتراضاتها الاستخبارات العسكرية حددت احتمالات الحرب لكنها لم تنسب التهديد لحماس ولا يوجد أي دليل على أن حماس قررت الغزو عقب الاحتجاج على الانقلاب. النتيجة: إن إزالة التهديد عبر الحدود يجب أن يكون أفضل من الحفاظ على الهدوء الأمني. عشية عملية "حارس الاسوار في عام 2021، درست حماس إمكانية تنفيذ خطة الهجوم، على افتراض أن استكمال بناء الجدار على حدود غزة سيحرم المنظمة من القدرة على التسلل إلى إسرائيل عبر الأنفاق. وفي نهاية المطاف، قرر كبار المسؤولين في حماس عدم شن هجوم، بسبب عدم كفاية القدرة وصعوبة تجنيد المقاتلين. في هذه المرحلة، لم تكن الخطة معروفة للجيش الإسرائيلي. وتشير التحقيقات إلى العملية باعتبارها نقطة تحول، حيث بدأت الفجوة بين الطريقة التي يُنظر بها إلى حماس في إسرائيل والواقع تتسع. زعمت الحكومة والجيش في ذلك الوقت أن العملية ردعت السنوار وأن حماس ستحتاج إلى سنوات لتجديد قدراتها. في الواقع، كان الضرر الذي لحق بالمنظمة أقل مما تم تقديمه. في نظرة إلى الوراء، يستنتج الجيش الإسرائيلي أن العملية عززت بشكل كبير موقف السنوار، الذي نجح في توحيد المحور الموالي لإيران حوله وحتى إشعال اشتباكات عنيفة داخل الخط الأخضر. ومن هنا توصل إلى نتيجة مفادها أن إسرائيل يمكن هزيمتها في المعركة، وبعد العملية صدر الأمر بإعداد الجناح العسكري لتنفيذ الخطة. وبحسب التحقيق، فإن شعبة الأبحاث في الاستخبارات العسكرية 8200، ووحدات الاستخبارات في القيادة الجنوبية وفرقة غزة، تلقت في السنوات الأخيرة معلومات تشير إلى نوايا حماس، لكن هذا لم يغير من تصور إسرائيل لها. ففي عام 2018، تلقت الاستخبارات العسكرية معلومات عن نية المنظمة غزو إسرائيل بقوة من 3000 مقاتل، لاقتحام البؤر الاستيطانية والقواعد في الجنوب باستخدام نيران كثيفة، لكن شعبة الأبحاث اعتقدت أن هذه ليست خطة واقعية. وعلى مدى العامين الماضيين، كثفت حماس استعداداتها للهجوم، وتجنيد العناصر وتدريبهم. حتى أن المنظمة أنتجت مسلسلًا تلفزيونيًا بعنوان "قبضة الاحرار والذي صور البرنامج فعليًا. منذ أبريل/نيسان 2022، ناقشت قيادة حماس العليا إمكانية شن هجوم عدة مرات، وتم تقديم تفاصيلها إلى عناصر في الجناح العسكري دون علم وزارة الدفاع. في مايو/أيار 2022، عُرضت خطة "جدار أريحا" على رئيس شعبة الاستخبارات العسكرية أهرون حاليفا، واللواء إليعازر توليدانو من القيادة الجنوبية، وقائد فرقة غزة العميد آفي روزنفيلد، لكن تم وصفها بأنها رؤية عامة وليست خطة عملياتية معتمدة. وقال توليدانو في ذلك الوقت إنه يجب أخذ احتمالية محاولة حماس تنفيذ الخطة في الاعتبار. وفي العرض الذي قدم في ندوة للاستخبارات العسكرية في نوفمبر/تشرين الثاني، ظهرت إمكانية محاولة حماس تنفيذ هجوم مفاجئ كبند فرعي في الصفحة 35، إلى جانب تقدير بأن عدد المقاتلين الذين سيشاركون في الغارة التي ستشنها المنظمة لن يتجاوز 70 مقاتلاً. وقال ضابط استخبارات القيادة الجنوبية في المؤتمر إن هذه هي الرؤية المستقبلية لحماس، والتي لا يمكن تحقيقها دون سابق إنذار. في أوائل عام 2023، حددت الاستخبارات العسكرية تهديدًا للردع الإسرائيلي وإمكانية اندلاع حرب متعددة القطاعات، ولكن حتى في ذلك الوقت لم يُنسب التهديد إلى حماس. وذكرت وثيقة قدمت إلى وزير الجيش يوآف غالانت في يناير أن حماس تسعى جاهدة للحفاظ على الهدوء في الجنوب حتى لا تعرض المساعدات المقدمة لقطاع غزة للخطر. في مايو من ذلك العام، تقرر تنفيذ الخطة خلال عطلة تشرين(الاعياد اليهودية). ووفقًا للتحقيق، لا توجد علامة على أن هذا نابع من الاحتجاج ضد الانقلاب. وحملت التحقيقات قسم البحث المسؤولية عن عدم التحذير من الهجوم، وادعت أنه كان ينبغي له أن يشير إلى الإخفاقات في تعامل حماس. لكنهم يؤكدون أن الفشل كان ناجماً عن "منظومة كاملة من المفاهيم السياسية والعسكرية"، والتي كانت تشترك فيها أيضاً الطبقة السياسية. وقد استندت هذه الفكرة إلى افتراض أن حماس منظمة براجماتية "يمكنك التعامل معها". وعلى المستوى العسكري، كان الافتراض هو أن التهديد الرئيسي الذي تشكله حماس يكمن في إطلاق الصواريخ، وأن قدرتها على تنفيذ غارة برية محدودة. وجاء في ملخص التحقيق أن "التحقيق حدد بأثر رجعي عددا من المناسبات الفعلية التي تم فيها تلقي معلومات مهمة، أو وقائع وأحداث في الواقع، قد يتعارض التفسير النقدي لها مع تصور حماس، وبالتالي قد يؤدي أيضا إلى تقويض الافتراضات الأساسية للمجتمع الاستخباراتي في فهمه لحماس". "وفي الممارسة العملية، تم تفسير هذه الأحكام بشكل خاطئ في إطار المفهوم القائم، ولم تؤد إلى تقويضه". https://www.haaretz.co.il/news/politics/2025-02-27/ty-article/.premium/00000195-4730-d79a-abfd-fff7c6d50000