Allah est le plus grand, Allah est le plus grand, Allah est vraiment le plus grand. الله أكبر الله أكبر الله أكبر كبيراً Allahou Akbar, Allahou Akbar, Allahou Akbar Kabiran. Allah est le plus grand, Allah est le plus grand, Il n'y a pas d'autre divinité méritant d'être adorée si ce n'est Allah, Allah est le plus grand, Allah est le plus grand et la louange est à Allah. اللهُ أَكْبَر اللهُ أَكْبَر لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله أَكْبَر اللهُ أَكْبَر وَ لِلَّهِ الْحَمْد Allahou akbar, Allahou akbar, La ilaha illa Allah, Allahou akbar, Allahou akbar, Wa lillahil hamd. Allah est vraiment le plus grand, Allah est vraiment le plus grand, Allah est le plus grand et le plus exalté, Allah est le plus grand et la louange est à Allah. اللهُ أَكْبَر كَبِيراً اللهُ أَكْبَر كَبِيراً اللهُ أَكْبَر وَ أَجَلّ اللهُ أَكْبَر وَ لِلَّهِ الْحَمْد Allahou Akbar Kabiran, Allahou Akbar Kabiran, Allahou Akbar Wa Ajal, Allahou Akbar Wa Lillahil Hamd. [Ces formules sont des formules de takbir à dire à l'occasion des jours de fêtes (Aïd Al Fitr et Aïd Al Adha)]