*•📘•Glosario•* *🌱 ʿArafah [عرفة] o ʿArafāt (عرفات):* En ocasiones escrito como ʿArafah (عرفة) o ʿArafāt (عرفات). Según la opinión más fuerte de los sabios, ambas palabras se refieren a lo mismo ya sea que se refiere a un día o un lugar. Según otras opiniones, ʿArafah se refiere al dia y ʿArafāt se refiere al lugar. El día de ʿArafah [yawmu ʿArafah - يوم عرفة] es el noveno día del mes de Ḏūʾl-Ḥiğğah, un día antes de ʿId al-Aḍḥā (Fiesta del Sacrificio) y es un día con enormes virtudes. En este día los peregrinos se dirigen al Monte ʿArafāt [Ğabal ʿArafāt: جَبَل عَرَفات] ya que el lugar forma parte de los rituales de la peregrinación [Ḥağğ], aproximadamente a unos 22 kilómetros al sudeste de Makkah, en Arabia Saudita. Aquí los peregrinos asisten para orar y suplicar a Allāh, y buscar Sus bendiciones hasta la puesta de sol. En este Monte y en este día, el Profeta (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dio su sermón de despedida poco antes de morir. El lugar ʿArafāt fue mencionado en el Qurʾān, Sūrah Al-Baqarah [2:198]. Acerca de las virtudes del día de ʿArafāh, ʿĀʾišah (raḍīaʾllāhu ʿanhā) mencionó que el Profeta (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dijo: ‏ مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ وَإِنَّهُ لَيَدْنُو ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمُ الْمَلاَئِكَةَ فَيَقُولُ مَا أَرَادَ هَؤُلاَءِ «No hay día en el que Allāh libere más siervos del Fuego que el día de ʿArafah. Se acerca y se jacta de ellos ante sus ángeles diciendo: ¿qué es lo que quieren?» [Muslim no. 1348]. Asimismo, para aquellos que no realizan la peregrinación, es mustaḥab (altamente recomendado) ayunar en este día, según lo relatado por Abū Qatāda (raḍīaʾllāhu ʿanhu), que el Profeta (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dijo acerca de ayunar este día: «Expía los pecados del año pasado y de los del año siguiente» [Muslim no. 1162]. Otras de las grandes virtudes del día de ʿArafāh están descritos en las siguientes narraciones: ❖ El Mensajero de Allāh (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam), dijo: La mejor súplica es la súplica hecha el día de ʿArafāh. Las mejores palabras dichas por mí o por cualquier Profeta anterior a mí son: Lā ʾilāha ʾil-la Al-lāhu waḥdahu lā šarīka lah, lahuʾl-mulku wa lahuʾl-ḥamdu, wa huwa ‘alā kul-li šayʾin qadīr «No existe deidad alguna que sea digna de adoración excepto Allāh, solo, sin asociados [ni compañeros]. A Él pertenece el dominio y a Él pertenece la adoración y Él tiene poder sobre todas las cosas» [Declarado ḥadīṯ ḥasan por al-Albānī en At-Tirmiḏī no. 3585, también ver aṣ-Ṣaḥīḥah no. 1503 y Ṣaḥīḥ al-Ğāmʿi aṣ-Ṣaġir no. 3274]. (audio en artículos relacionados) ❖ Un judío dijo a ʿUmar «Oh Líder de los Creyentes, hay un verso en tu libro sagrado que es leído por todos los musulmanes y si se hubiera revelado a nosotros, habríamos tomado ese día [en el que se reveló] como un ʿId [día de fiesta]». ʿUmar ʾibn Al-Ḫaṭṭāb preguntó: «¿Cuál verso?». El judío contestó: «‘Este día he perfeccionado su religión para ustedes, completado mi favor sobre ustedes y he escogido ʾIslām como su religión» [Qurʾān 5:3]. ʿUmar contestó: «Sin duda, sabemos cuándo y dónde fue revelado ese verso al Profeta. Fue un viernes y el Profeta estaba de pie en ʿArafāh [es decir durante el Ḥağğ]” Y en otra narración, ʿUmar respondió: «Sé exactamente en qué día se reveló este verso; fue revelado en el día de ʿArafāh, un viernes» [Al-Buḫārī 4407, 7268]. 🔗 Publicado en: https://www.islam-puro.com/glosario/a/#arafah-arafat •✦• 📁 Artículos relacionados: - Las mejores palabras que dijo Profeta alguno https://www.islam-puro.com/mejores_palabras - El gran beneficio de ayunar el día de ʿArafah https://www.islam-puro.com/el-gran-beneficio-de-ayunar-el-dia-de-arafah •✦• •🕌•Ḏūʾl-Ḥiğğah 1446• *Islam Puro 🌎 الإسلام الخالص* www.islam-puro.com 👉 Síguenos para aprender el Islam desde sus fuentes auténticas: •┈•✦•┈• • Telegram: t.me/IslamPuro • Twitter: twitter.com/IslamPuro • Facebook: facebook.com/web.islampuro • Canal WhatsApp: bit.ly/IslamPuro-canal-WhatsApp • Correo-e: [email protected] • Glosario: islam-puro.com/glosario/ • Transliteración: islam-puro.com/transliteracion •┈•✦•┈•