في مسلسل لا كاسا دي بابل 🎬 طوكيو بتحكي عن سبب هيفشّل الخطة ف قالت من ضمن كلامها: " Al fin y al cabo el amor es una buena razón para que todas las cosas fallen " " في نهاية المطاف ، الحب سبب وجيه لفشل كل شئ " وهنا نطلع بتعبير جديد ومستخدم وسهل جداً وهو ▶️ Al fin y al cabo واللى معناه في النهاية وبعد كل شئ وبيستخدم لما نكون بنختم فكرة أو أو بندي ملخص أو بنوضح النتيجة أو الحقيقة الأساسية بعد ما نتكلم عن تفاصيل كتير 🔺Ejemplos : • Al fin y al cabo, todos cometemos errores • في النهاية ، كلنا بنغلط • No me gusta su actitud, pero al fin y al cabo es mi hermano • مش بحب تصرفاته بس ف النهاية هو أخويا • Al fin y al cabo, lo importante es que estás bien • في الآخر ، المهم إنك بخير