
Almirante en Español (Amir Ayman) ♥️🇪🇦
June 7, 2025 at 04:50 PM
في مسلسل لا كاسا دي بابل 🎬
المشهد دا لما نيروبي قلبت على برلين وكلمت البروفيسور قالت :
" Berlín no está en condiciones, así que a partir de ahora, estoy al mando yo "
" برلين مبقاش قادر يتحكم ف الموقف ، فمن دلوقتي أنا المسؤولة "
ويلا بينا على تعبير جديد وهو
▶️ Estar en condiciones
واللي معناه
• يكون في حالة تسمح له ب...
• يكون قادر ، مؤهل ، مستعد يعمل حاجه
• يكون في وضع كويس ، مناسب
وغالباً بيجي بعده (de + infinitivo) فبيكون بالشكل دا
Estar en condiciones de + infinitivo
🔺 Ejemplos:
• No estoy en condiciones de hablar ahora
• مش قادر أتكلم دلوقتي
•¿Estás en condiciones de conducir?
• إنت قادر تسوق ؟ / حالتك تسمح ؟
• No estás en condiciones de exigir nada
• إنت مش ف وضع يديك الحق تطلب حاجه
• El testigo no estaba en condiciones de declarar
الشاهد مكنش ف حالة تسمحله يشهد
❤️
👍
6