🦉இதே ஜூன் 12., 1942  *ஆன் பிராங்க்: உலகை உலுக்கிய நாட்குறிப்பு கிடைத்த நாள்* இரண்டாம் உலகப் போரின் கொடூரமான நினைவுகளைப் பதிவு செய்த, உலகப் புகழ்பெற்ற ஆன் பிராங்க் (Anne Frank) தனது 13வது பிறந்தநாளில், அவளுக்கு ஒரு நாட்குறிப்பு கிடைத்த 83வது ஆண்டு நிறைவாகும். இந்த நாட்குறிப்பு, பின்னர் "ஆன் பிராங்க் ஒரு இளம் பெண்ணின் நாட்குறிப்பு" (The Diary of a Young Girl) என்ற பெயரில் புத்தகமாக வெளியாகி, உலகம் முழுவதும் மில்லியன் கணக்கான மக்களால் படிக்கப்பட்டது. நாட்குறிப்பின் தொடக்கம்: அன்னா ஃபிராங்க் ஜூன் 12, 1929 அன்று ஜெர்மனியில் பிறந்தார். நாஜி கட்சியின் எழுச்சி மற்றும் யூதர்களுக்கு எதிரான துன்புறுத்தல்கள் காரணமாக, அவரது குடும்பம் 1933 இல் நெதர்லாந்தின் ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு குடிபெயர்ந்தது. தனது 13வது பிறந்தநாளான ஜூன் 12, 1942 அன்று, ஆன் பிராங்க் ஒரு சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை செக்ட் நோட்புக்கைப் பரிசாகப் பெற்றாள். இதுவே அவளுடைய புகழ்பெற்ற நாட்குறிப்பானது. அதற்கு அவள் "கிட்டி" (Kitty) என்று பெயரிட்டாள். மறைவு வாழ்க்கை மற்றும் நாட்குறிப்பு: சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜூலை 1942 இல், நாஜி ஆக்கிரமிப்பு தீவிரமடைந்ததால், ஆன் பிராங்க் குடும்பத்தினர் மற்றும் இன்னும் நான்கு யூத நண்பர்கள், ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள அவளது தந்தை ஓட்டோ பிராங்க் (Otto Frank) பணிபுரிந்த அலுவலகக் கட்டிடத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள ஒரு ரகசிய annex (மறைவிடப் பகுதி) இல் ஒளிந்து கொண்டனர். இந்த மறைவிடத்தில் அவர்கள் 1944 ஆகஸ்ட் வரை, இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வாழ்ந்தனர். இந்தக் காலகட்டத்தில், ஆன் தனது நாட்குறிப்பில் தனது எண்ணங்கள், உணர்வுகள், பயங்கள், கனவுகள் மற்றும் மறைந்திருக்கும் வாழ்க்கையின் அன்றாட நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து பதிவு செய்து வந்தாள். வெளி உலகத்தைப் பற்றிய ஏக்கங்கள், தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களின் குணாதிசயங்கள், இளம் வயதில் ஏற்படும் உணர்வுப்பூர்வமான மாற்றங்கள், மற்றும் போர் குறித்த தனது கருத்துக்கள் அனைத்தையும் அவள் தனது நாட்குறிப்பில் மனம் திறந்து எழுதினாள். ஹோலோகாஸ்ட் (Holocaust) எனப்படும் யூத இனப்படுகொலையின் கொடூரமான காலத்தின் ஒரு தனிப்பட்ட மற்றும் மனிதநேயமிக்க பார்வையை இந்த நாட்குறிப்பு வழங்குகிறது. சோகமான முடிவு மற்றும் அழியாத மரபு: ஆகஸ்ட் 4, 1944 அன்று, ஆன் பிராங்க் குடும்பத்தினர் மற்றும் அவர்களுடன் மறைந்திருந்தவர்கள் நாஜிகளால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டனர். பின்னர் அவர்கள் வெவ்வேறு வதை முகாம்களுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். ஆன் பிராங்க், தனது சகோதரி மார்கோட் பிராங்க் (Margot Frank) உடன், பெர்கன்-பெல்சன் (Bergen-Belsen) வதை முகாமில் டைபஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டு, மார்ச் 1945 இல், பிரிட்டன் படைகள் முகாமிற்குள் நுழைவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு உயிரிழந்தாள். அவளது மறைவுக்குப் பிறகு, குடும்பத்தின் ஒரே உயிர் பிழைத்தவரான அவளது தந்தை ஓட்டோ பிராங்க், மறைவிடத்தில் ஆன் விட்டுச் சென்ற நாட்குறிப்பைக் கண்டுபிடித்தார். அதை அவர் 1947 இல் "Het Achterhuis" (தி சீக்ரெட் அனெக்ஸ்) என்ற பெயரில் வெளியிட்டார். பின்னர் அது ஆங்கிலத்தில் "The Diary of a Young Girl" என வெளியாகி, உலகம் முழுவதும் ஒரு உன்னதமான படைப்பாகப் போற்றப்பட்டது. ஆன் பிராங்கின் நாட்குறிப்பு, ஒரு சிறுமியின் தனிப்பட்ட துயரக் கதை மட்டுமல்ல. அது மனித மனதின் வலிமை, நம்பிக்கையின் சக்தி மற்றும் போரின் கொடூரமான விளைவுகள் பற்றிய ஒரு சக்திவாய்ந்த நினைவூட்டலாகும். இந்த நாட்குறிப்பு ஹோலோகாஸ்டின் மனித முகத்தை வெளிப்படுத்தி, வெறுப்பு, பாகுபாடு மற்றும் சகிப்புத்தன்மையின்மைக்கு எதிராகப் போராடுவதன் அவசியத்தை இன்றும் உலகிற்குப் போதிக்கிறது. இன்று, ஆன் பிராங்கிற்கு அவளது நாட்குறிப்பு கிடைத்த இந்த நாளில், அவளது நினைவையும், அவள் விட்டுச் சென்ற அழியாத செய்தியையும் போற்றுவோம்.