
İsa Erdoğan
May 15, 2025 at 03:35 AM
İki Baba; Ebeveyn
'Ebeveyn' arapçadır ve kişinin anne ve babasını birlikte ifade eder. Aslında ebeveyn Ebi'nin ikil formu, yani iki baba demektir. Burada anneye de 'baba' denilerek 'tağlib' sanatı yapılmıştır. Tağlib: Arapçada erkek ve dişi (ler) tek kelimeyle ifade edildiğinde erlik dişiliğe galip gelerek, ifade erilden gelir. İçinde hem kadın hem erkek olan topluluğa Hum هم edildiği gibi. Ve erkeği kadınıyla umum müminlere hitap ederken Allah'ın يا أيها الذين آمنوا buyurduğu gibi.
Aslında insanın iki tane babası vardır, öz babası ve kaim babası. Bu açıdan bakıldığında bu ifade (bağlamı dışında da olsa) tam doğrudur
Ayrıca müminler, biri cismani diğeri manevi olarak zaten iki babası vardır. *"Onun hanımları sizin annelerinizdir"* Eşi annem olan zat benim babam olur" der tefsir alimleri. Ne mutlu o muazzam ailenin her bir ferdine. Sonra Rasulullah efendimizin irtihali dar-i beqâ edişiyle ümmet bir nevi yetim kalınca Salih kullar ümmete abilik/babalık etmeye durmuşlardır. Buradaki babalık niyabetendir, yani aslında 'Efendi babam' dediğimiz şeyhimiz de gerçekte kaim babamızdır, Rasulullah'ın makamında kaim olarak. Sallallahu aleyhi ve selleme ve Kaddesallahu esrarahum
*Baba Papa ve Papaz*
Din adamı, inananların manevi babası olduğu olgusu Hıristiyanlıkta daha baskın bir durumdur. Teslis -hâşâ- (Baba-oğul-ruh) inancının bunda etkisi olabilir. O yüzden mahalle mabedinde ibadetlere liderlik eden din adamına İslam'da imam (önder) denirken hıristiyanlıkta doğrudan baba/peder denmiştir.
Baba Fransızca telaffuzda sertçe söylenir papa olur. Osmanlı ecdadımız Allah rahmet eylesin ucuna Zz ekleyerek buna papaz demişler ve babalığın yakınlığını sevecenliğini papazdan uzaklaştırmayı dilemişlerdir.
İsa Er Doğan
❤️
👍
5