
Mufti Abdul Samad Abdullah
June 15, 2025 at 08:36 PM
📜 *سورۃ الإسراء کی آیت 23–24*
🌿 *﴿وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا﴾*
🔅 *ترجمہ: اور تمہارے رب نے فیصلہ فرما دیا ہے کہ تم صرف اسی کی عبادت کرو، اور والدین کے ساتھ حسنِ سلوک کرو۔*
🌿 *(1) اللہ تعالیٰ کی عبادت میں کسی کو شریک نہ بناؤ۔*
📌 *یہ سب سے پہلا اور بنیادی حکم ہے۔ اس کے ساتھ ہی والدین کے ساتھ حسن سلوک کو جوڑ دیا گیا — اس کی عظمت کا اندازہ لگائیں!*
🌿 *(2) اگر والدین بڑھاپے کو پہنچ جائیں، تو ان کے ساتھ نرمی، ادب اور شفقت کا برتاؤ کرو۔*
💎 *﴿إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا﴾*
🔅 *اگر ان میں سے ایک یا دونوں تیرے پاس بڑھاپے کو پہنچ جائیں۔*
💎 *(الف) ﴿فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ﴾*
🔅 *انھیں "اُف" تک نہ کہو — یعنی جھنجھلانے کا ادنیٰ سا اظہار بھی نہ کرو۔*
💎 *(ب) ﴿وَلَا تَنْهَرْهُمَا﴾*
🔅 *ان پر سختی نہ کرو، نہ ہی جھڑک کر بات کرو۔*
💎 *(ج) ﴿وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا﴾*
🔅 *ان سے نرمی، عزت، محبت اور ادب سے بات کرو۔*
💎 *(د) ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ﴾*
🔅 *ان کے لیے عاجزی و انکساری کے بازو جھکاؤ — یعنی ان کے ساتھ محبت و شفقت کا برتاؤ کرو۔*
💎 *(ھ) ﴿وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا﴾*
🔅 *یہ دعا مانگا کرو: “اے میرے رب! ان پر رحم فرما جیسے انہوں نے بچپن میں میری پرورش کی۔”*
🔹 *اللہ کی عبادت کے بعد والدین کے ساتھ حسن سلوک کرنا سب سے بڑا فریضہ ہے۔*
🔹 *ان کے ساتھ بدتمیزی، سخت لہجہ، یا ناگواری کا اظہار—even "اُف" کہنا بھی—قرآن نے منع فرمایا۔*
🔹 *حسنِ کلام، عاجزی، اور دعا کے ذریعے ان کی خدمت کرو۔*

❤️
👍
7