🌹••[ DAILY HADEES-E-PAK ]•• ☆▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬☆ 🌹नबी अकरम ﷺ ने फ़रमाया: जुमा में *तीन* तरह के लोग हाज़िर होते हैं: एक आदमी वो जो जुमा में हाज़िर हो कर लुग़वी (इधर उधर) की बेहूदा गुफ़्तगु करे, इस में से उसका हिस्सा यही है, दूसरा आदमी वो है जो उस में हाज़िर हो कर अल्लाह से दुआ करे तो वो एक ऐसा आदमी है जिसने *अल्लाह से दुआ की है अगर वो चाहे तो उसे दे और चाहे तो ना दे* , तीसरा वो आदमी है जो हाज़िर हो कर *ख़ामोशी से ख़ुतबा सुने, ना किसी मुसलमान की गर्दन फाँदे, ना किसी को तकलीफ़ दे, तो ये उसके लिए इस जुमा से लेकर दूसरे जुमा तक के और मज़ीद तीन दिन तक के गुनाहों का कफ़्फ़ारा होगा* क्योंकि अल्लाह फ़रमाता है: _*जो नेकी करेगा तो उसे उस का दस गुना सवाब मिलेगा*_ [सुरह अनअम 6:160]। 🌹Nabi akram ﷺ ne farmaya: jume mein teen tarah ke log hazir hote hain: ek admi woh jo jume mein haazir ho kar laghwi (idhar udhar) ki behuda guftgu kare, is mein se uska hissa yahi hai, dosra admi woh hai jo us mein hazir ho kar Allah se dua kare to woh ek aisa admi hai jis ne Allah se dua ki hai agar woh chahe to usse de aur chahe to naa de, teesra woh aadmi hai jo hazir ho kar khamoshi se khutba sune, naa kisi musalman ki gardan phande, naa kisi ko takleef de, to yeh us ke liye iss jume se le kar dosre jume tak ke aur mazeed teen din tak ke gunaho ka kaffara ho ga kyun ke Allah farmata hai: _jo neki karega to usay is ka das gina sawab miley ga_ [surah ana'am 6:160] 🌹نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جمعہ میں تین طرح کے لوگ حاضر ہوتے ہیں: ایک آدمی وہ جو جمعہ میں حاضر ہو کر لغو و بیہودہ گفتگو کرے، اس میں سے اس کا حصہ یہی ہے ۱؎، دوسرا آدمی وہ ہے جو اس میں حاضر ہو کر اللہ سے دعا کرے تو وہ ایک ایسا آدمی ہے جس نے اللہ سے دعا کی ہے اگر وہ چاہے تو اسے دے اور چاہے تو نہ دے، تیسرا وہ آدمی ہے جو حاضر ہو کر خاموشی سے خطبہ سنے، نہ کسی مسلمان کی گردن پھاندے، نہ کسی کو تکلیف دے، تو یہ اس کے لیے اس جمعہ سے لے کر دوسرے جمعہ تک کے اور مزید تین دن تک کے گناہوں کا کفارہ ہو گا کیونکہ اللہ فرماتا ہے: _جو نیکی کرے گا تو اسے اس کا دس گنا ثواب ملے گا۔_ [سورة الأنعام آية 160] 🌹 The Prophet ﷺ said: Three types of people attend Friday prayer; One is present in a frivolous way and that is all he gets from it; another comes with a supplication, Allah may grant or refuse his request as He wishes; another is present silently and quietly with-out stepping over a Muslim or annoying anyone, and that is an atonement for his sins till the next Friday and three days more, the reason being that Allah, the Exalted, says: _He who does a good deed will have ten times as much_ [Surah Ana'am 6:160]. 📚 _*Sunan Abi dawud: kitab As-Salat 2, hadith no. 1113*_ ✍