وأنت تستعد ليوم مهيب عظيم كيوم عرفة، لا تنس أن يصحب هذا الاستعداد أمور لا تغيب على مؤمن أذكرها هنا من باب وذكر فإنَّ الذكرى تنفع المؤمنين As you prepare for a magnificent and awe-inspiring day like the Day of Arafah, do not forget that this preparation must be accompanied by matters that a believer should never overlook. I mention them here as a reminder, for indeed, reminders benefit the believers. "إن الله لا يستجيب دعاءً من قلب غافل لاه" ربما تسرد في ذلك اليوم دعوات بمثقال الجبال، لكنك في قلبك تشعر بأن حاجتك في يد فلان من الناس وتفريج كربتك عند أحد آخر، وشفاؤك بفعل الدواء. تلهج بالدعاء وقلبك يطوف بعيدًا، والواجب أن يكون يقينك بالإجابة أعظم من يقينك بالسؤال. "Indeed, Allah does not respond to the supplication that comes from a heedless, distracted heart." On that day, you may utter supplications as heavy as mountains, but deep down you might feel your need lies in the hands of a certain person, or that your relief depends on someone else, or your healing is through medicine. Your tongue may be engaged in prayer while your heart is wandering. The proper state is for your certainty in Allah's response to be greater than your certainty in the act of asking itself. استحضر ذنوبك واستغفر الله منها، اعترف لله بتقصيرك وظلمك لنفسك، قد يكون بينك وبين تحقيق ما تطلبه ووقوع ما تتمناه، ذنب ينتظر منك (توبة). Recall your sins and seek forgiveness from Allah for them. Admit your shortcomings and the injustice you've done to yourself. It might be that what stands between you and the fulfillment of your desire is a sin awaiting your repentance. "وابتغ فيما آتاك الله الدار الآخرة ولا تنس نصيبك من الدنيا" الكثير منا يغرق في مسائل الدنيا، وينسى أن يطلب لآخرته، وفي هذا يُخشى على الإنسان أن يكون يقينه في المشاهد من الدنيا أعظم من يقينه في الغيب، فاسأل الله لآخرتك بقدر ما تسأله لدنياك. “But seek, with what Allah has given you, the Hereafter; and do not forget your share of this world.” Many of us become consumed by worldly matters and forget to ask for the Hereafter. In this, there is fear that one's certainty in what is seen from this world becomes greater than one's certainty in the unseen. So ask Allah for your Hereafter just as much as you ask Him for your worldly needs. اجعل دعاءك محفوفًا بالرجاء وحسن الظن بالله، وبأن الله لا يعجزه أن يعطيك مسألتك كاملة، وتذكر الحديث القدسي: "لو أن أولكم وآخركم وإنسكم وجنكم قاموا في صعيد واحد فسألوني، فأعطيت كل واحد منهم مسألته ما نقص ذلك مما عندي إلا كما ينقص المخيط إذا أُدخل البحر" Let your supplication be surrounded with hope and good expectation of Allah, believing that nothing is too difficult for Him to grant in full. And remember the Divine Hadith: “If the first of you and the last of you, all of mankind and jinn, were to stand in one plain and each ask Me for something, and I gave each of them what they asked for, it would not decrease what I have any more than a needle dipped into the ocean decreases its water.” أخيرًا: من بديع كلمات ابن القيم - رحمه الله - قوله: الله سبحانه كلما سألته كنت أقرب إليه وأحب إليه وكلما أَلْحَحْتَ عليه في الدعاء أحبك" جلاء الأفهام / ٣٤٤ Finally: From the beautiful words of Ibn al-Qayyim (may Allah have mercy on him): “Every time you ask Allah, you become nearer and dearer to Him. And the more persistent you are in your supplication, the more He loves you.” (Jalā’ al-Afhām, p. 344)