بالنسبة للعودة الطوعية : - بيكتب رئيس العيلة ديلكجة لادارة الهجرة ببين فيها رغبتو بالعودة الطوعية لسوريا وبيكتب رقم كملكو والمعبر الحدودي يلي رح يطلع منو اضافة للاسم والتوقيع ورقم الهاتف . - كمان بيكتب ديلكجة بالعربي . مثال : إلى رئاسة إدارة الهجرة في ولاية نيفشيهر أنا المواطن أحمد أحمد، أحمل الجنسية السورية، وأقيم في الجمهورية التركية بموجب بطاقة الحماية المؤقتة. أتقدم إليكم بهذا الطلب راجيًا اتخاذ كافة الإجراءات القانونية والإدارية اللازمة لتمكين عودتي الطوعية، برفقة أفراد عائلتي، إلى الجمهورية العربية السورية، وذلك دون أن أكون تحت أي نوع من الضغط أو الإكراه أو التأثير الخارجي، ووفقًا للأطر القانونية الناظمة للعودة الطوعية. أرجو أخذ طلبي بعين الاعتبار واتخاذ ما يلزم حسب الأصول. وتفضلوا بقبول فائق الاحترام، الاسم الكامل: أحمد أحمد الرقم التعريفي: 99908655557777 التوقيع: ……… التاريخ: ……… Nevşehir İl Göç İdaresi Müdürlüğü’ne, Ben, 99908655557777 kimlik numaralı Ahmet Ahmet, Suriye uyrukluyum ve geçici koruma statüsü kapsamında Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde ikamet etmekteyim. Ailemle birlikte hiçbir baskı, zorlama ya da yönlendirme altında kalmaksızın, tamamen kendi hür irademle Suriye Arap Cumhuriyeti’ne gönüllü olarak geri dönmek istediğimi beyan eder; bu kapsamda gerekli tüm idari ve yasal işlemlerin başlatılmasını ve tamamlanmasını arz ve talep ederim. Gereğini bilgilerinize arz ederim. Adı Soyadı: Ahmet Ahmet Kimlik No: 99908655557777 İmza: ……… Tarih: ………