🇮🇹 🌊 *Novità estate!* 🌞 Dal 1° giugno sarà possibile prenotare la *nuova gita in motoscafo "Alto Garda"* – un’emozionante escursione alla scoperta della parte nord del lago più grande d’Italia! ⛵ Un’esperienza imperdibile tra natura, panorami spettacolari e acque cristalline. 📍 _Prenota il tuo biglietto alla reception._ Affrettati, i posti sono limitati! 🇩🇪 🌊 *Sommerneuheit!* 🌞 Ab dem 1. Juni ist die *neue Motorboottour "Alto Garda"* buchbar – ein spannender Ausflug zur Entdeckung des nördlichen Teils des größten Sees Italiens! ⛵ Ein unvergessliches Erlebnis zwischen Natur, atemberaubenden Ausblicken und kristallklarem Wasser. 📍 _Reservieren Sie Ihr Ticket an der Rezeption._ Schnell sein – die Plätze sind begrenzt! 🇬🇧 🌊 *Summer news!* 🌞 Starting June 1st, you can book the *new speedboat tour "Alto Garda"* – an exciting trip to discover the northern part of Italy’s largest lake! ⛵ A must-do experience among nature, breathtaking views, and crystal-clear waters. 📍_Book your ticket at the reception._ Hurry, spots are limited!